Traduzione del testo della canzone Он и Она - Jah Khalib, Akha

Он и Она (originale)

Он и она словно свет и тень
Он и она – это ночь и день
Он и она, мимо всех людей
Счастья им дал Всевышний, ты мне поверь
Он и она, кистью на холсте
Он и она, счастье в тишине
Она и она, он и она
Хранить свой очаг и слышать смех детей
Окей
Поджигаю трубку, отвечаю грубо
Извини, родная, на работе – словно в дурке
Взял кофе у турков, на плите поставил турку
Вместо сахара – тебя, ты моя сладкая текстурка
Молю Бога подарить нам деток
Побольше счастья и поменьше нервов
Я неадекватный, я знаю, ты прости меня за это
Ты – моя принцесса, ты – мой яркий лучик света
Я твой чернобровый чечик, твой романтик, хулиган
Ты – мой миленький порядок, я – твой жесткий балаган
Ты – мой Южный город моря, я – горная Алмата
Ты – мой мир, ты – мой покой, а я – чисто суета
Эй, та-та-та-та, тра-та-та-та-та-та
Ты – моя муза, да, а я – грубая простота
А если коротко и ясно: ты – та
(Именно та, э)
Он и она словно свет и тень
Он и она – это ночь и день
Он и она, мимо всех людей
Счастья им дал Всевышний, ты мне поверь
Он и она, кистью на холсте
Он и она, счастье в тишине
Она и она, он и она
Хранить свой очаг и слышать смех детей
Он и она словно свет и тень
Он и она – это ночь и день
Он и она, мимо всех людей
Счастья им дал Всевышний, ты мне поверь

Он и Она (traduzione)

Lui e lei sono come luce e ombra
Lui e lei sono notte e giorno
Lui e lei, oltre tutte le persone
Dio ha dato loro la felicità, mi credi
Lui e lei, pennello su tela
Lui e lei, la felicità nel silenzio
Lei e lei, lui e lei
Mantieni il tuo cuore e ascolta le risate dei bambini
OK
Ho dato fuoco alla pipa, rispondo bruscamente
Scusa, caro, al lavoro - come se fossi uno sciocco
Ho preso il caffè dai turchi, ho messo un turco sul fornello
Invece di zucchero - tu, tu sei la mia dolce consistenza
Prego Dio che ci dia dei figli
Più felicità e meno nervi
Sono inadeguato, so che mi perdoni per questo
Sei la mia principessa, sei il mio luminoso raggio di luce
Sono il tuo chechik dalle sopracciglia nere, il tuo romantico, prepotente
Tu sei il mio grazioso piccolo ordine, io sono il tuo stand duro
Tu sei la mia città meridionale del mare, io sono la montagna Almaty
Tu sei il mio mondo, tu sei la mia pace e io sono pura vanità
Ehi, ta-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta-ta-ta
Sei la mia musa ispiratrice, sì, e io sono la semplicità cruda
E se brevemente e chiaramente: sei tu
(è quello, uh)
Lui e lei sono come luce e ombra
Lui e lei sono notte e giorno
Lui e lei, oltre tutte le persone
Dio ha dato loro la felicità, mi credi
Lui e lei, pennello su tela
Lui e lei, la felicità nel silenzio
Lei e lei, lui e lei
Mantieni il tuo cuore e ascolta le risate dei bambini
Lui e lei sono come luce e ombra
Lui e lei sono notte e giorno
Lui e lei, oltre tutte le persone
Dio ha dato loro la felicità, mi credi