Traduzione del testo della canzone Лиловая - Jah Khalib

Лиловая (originale)

Нам надо затушить этот гнев внутри
Нам надо заслужить то, что выбрали
Нам надо не спешить делать выводы
Ты — моя гавань тихая, я — динамит
За твою боль и слезы ты меня прости
Я сам порой курю от своей прямоты
Но в этом мире для меня есть только ты...
Лиловая роза упала, когда уходил одиноко я
Ты у двери не сказала: «Вернись!»
Я ушёл, но сердце здесь
Буду любить, пока я есть
Лиловая, лиловая
Лиловая роза упала, когда уходил одиноко я
Ты у двери не сказала: «Вернись!»
Я ушёл, но сердце здесь
Буду любить, пока я есть
Лиловая, лиловая
Нам надо сохранить божий свет внутри
Нам надо дальше жить, истинной любви
Нам надо принимать наши минусы
Понять, что просто портят всё приливы гордости, мотивы совести
Искренним голосом докажут то, что мне нужна лишь только ты...
Лиловая роза упала, когда уходил одиноко я
Ты у двери не сказала: «Вернись!»
Я ушёл, но сердце здесь
Буду любить, пока я есть
Лиловая, лиловая
Лиловая роза упала, когда уходил одиноко я
Ты у двери не сказала: «Вернись!»
Я ушёл, но сердце здесь
Буду любить, пока я есть
Лиловая, лиловая
Лиловая роза упала, когда уходил одиноко я
Ты у двери не сказала: «Вернись!»
Я ушёл, но сердце здесь
Буду любить, пока я есть
Лиловая, лиловая

Лиловая (traduzione)

Dobbiamo spegnere questa rabbia dentro di noi
Dobbiamo guadagnare ciò che abbiamo scelto
Non dobbiamo affrettarci a trarre conclusioni.
Tu sei il mio porto sicuro, io sono dinamite
Per il tuo dolore e le tue lacrime, perdonami
Io stesso a volte fumo dalla mia franchezza
Ma in questo mondo per me ci sei solo tu...
La rosa viola è caduta quando me ne sono andato da solo
Non hai detto alla porta: "Torna indietro!"
Sono andato ma il mio cuore è qui
Amerò finché sarò
Lilla, lilla
La rosa viola è caduta quando me ne sono andato da solo
Non hai detto alla porta: "Torna indietro!"
Sono andato ma il mio cuore è qui
Amerò finché sarò
Lilla, lilla
Abbiamo bisogno di mantenere la luce di Dio dentro di noi
Abbiamo bisogno di continuare a vivere, il vero amore
Dobbiamo accettare le nostre debolezze
Per capire che maree di orgoglio, motivi di coscienza rovinano tutto
Con voce sincera dimostreranno che ho solo bisogno di te...
La rosa viola è caduta quando me ne sono andato da solo
Non hai detto alla porta: "Torna indietro!"
Sono andato ma il mio cuore è qui
Amerò finché sarò
Lilla, lilla
La rosa viola è caduta quando me ne sono andato da solo
Non hai detto alla porta: "Torna indietro!"
Sono andato ma il mio cuore è qui
Amerò finché sarò
Lilla, lilla
La rosa viola è caduta quando me ne sono andato da solo
Non hai detto alla porta: "Torna indietro!"
Sono andato ma il mio cuore è qui
Amerò finché sarò
Lilla, lilla