Traduzione del testo della canzone Созвездие Ангела - Jah Khalib

Созвездие Ангела (originale)

Ритмы заплетаются сплетениями слов,
Наполняя строками нутро.
И вновь
Душа не понимает, что же с ней стряслось,
Но я чувствую то, как она поет.
Чувствую, её дурманит образ неземной,
Образ моей девочки простой.
Чувствую, как стих посылает мне твой взор,
Направляя Путеводною Звездой.
Солнечный оттенок трещин на твоих губах,
Тихая гармония улыбки.
Я твой грубиян, психопат и музыкант,
Ты блики Солнца в моей Антарктиде!
Жаль, что я не в силах объяснить
Все это вслух, легче высказаться на мотиве.
Все мои эмоции выкладываю тут,
В песне о моей любви!
Держи меня крепче рукой.
Не сомневайся, я с тобой.
Ведь мне с тобою хорошо и легко,
Это чувство так необыкновенно!
И мы где-то далеко... Где-то над землей!
Где-то высоко, высоко, высоко, высоко над небом.
Там, где другая Галактика!
Там, где Созвездие Ангела!
Оно сияет в глазах твоих -
Прекрасное Созвездие Ангела, Ангела, Ангела.
Разгоняем стрелки в биоритме,
Люди все спешат так по домам.
Я смотрю в твои глаза закрытые,
Я смотрю, как нежно они спят.
Занятой проблемами избитыми,
Занятой рутиной, как всегда.
Бытовыми буднями испытаны,
Но нипочем нам эта суета, детка!
Ведь вспомни сколько раз, вспомни сколько дней,
Вспомни сколько рассветов мы встретили вдвоем!
Сколько теплых фраз, времени на дне.
Сколько помню нас, помню крепкую любовь!
Помню каждый миг, каждый Солнца блик,
Тот, что утром гладил твои локоны!
Помню каждый взгляд!
Помню, как твоя душа
До сердца глубины меня затронула.
Держи меня крепче рукой.
Не сомневайся, я с тобой.
Ведь мне с тобою хорошо и легко,
Это чувство так необыкновенно!
И мы где-то далеко... Где-то над землей!
Где-то высоко, высоко, высоко, высоко над небом.
Там, где другая Галактика!
Там, где Созвездие Ангела!
Оно сияет в глазах твоих -
Прекрасное Созвездие Ангела, Ангела, Ангела.
Там, где другая Галактика!
Там, где Созвездие Ангела!
Оно сияет в глазах твоих -
Прекрасное Созвездие Ангела, Ангела, Ангела.
Прекрасное Созвездие Ангела, Ангела, Ангела.
Там, где другая Галактика!
Там, где Созвездие Ангела!
Оно сияет в глазах твоих, твоих,
Прекрасное Созвездие Ангела, Ангела, Ангела!
Там, где другая Галактика!
Там, где Созвездие Ангела!
Оно сияет в глазах твоих -
Прекрасное Созвездие Ангела!
Там, где другая Галактика!
Там, где Созвездие Ангела!
Оно сияет в глазах твоих -
Прекрасное Созвездие Ангела, Ангела, Ангела.

(traduzione)

I ritmi si intrecciano con plessi di parole,
Riempimento con stringhe all'interno.
E di nuovo
L'anima non capisce cosa le sia successo,
Ma sento il modo in cui canta.
Sento che è intossicata dall'immagine del soprannaturale,
L'immagine della mia ragazza è semplice.
Sento come il versetto mi manda il tuo sguardo,
Guidare la stella guida.
Soleggiata sfumatura di crepe sulle tue labbra
Tranquilla armonia di un sorriso.
Sono il tuo rude, psicopatico e musicista
Sei il bagliore del Sole nella mia Antartide!
Mi dispiace non riesco a spiegare
Tutto questo ad alta voce, è più facile parlare sul motivo.
Pubblico qui tutte le mie emozioni
In una canzone sul mio amore!
Stringimi forte con la tua mano.
Non esitare, sono con te.
Dopotutto, mi sento bene e a mio agio con te,
Questa sensazione è così incredibile!
E siamo da qualche parte molto lontani... Da qualche parte sopra la terra!
Da qualche parte in alto, in alto, in alto, in alto sopra il cielo.
Dove c'è un'altra galassia!
Dov'è l'angelo della costellazione!
Brilla nei tuoi occhi
Bella costellazione di angelo, angelo, angelo.
Acceleriamo le frecce nel bioritmo,
La gente corre tutta a casa.
Guardo nei tuoi occhi chiusi
Guardo come dormono dolcemente.
Occupato con problemi di battute
Routine frenetica, come sempre.
Vissuta dalla quotidianità,
Ma non ci importa di questo trambusto, piccola!
Dopotutto, ricorda quante volte, ricorda quanti giorni,
Ricorda quante albe ci siamo incontrati insieme!
Quante frasi calde, tempo in fondo.
Finché mi ricordo di noi, ricordo un amore forte!
Ricordo ogni momento, ogni bagliore del sole,
Quello che ti accarezza i ricci al mattino!
Ricordo ogni sguardo!
Ricordo come la tua anima
Mi ha toccato nel profondo del mio cuore.
Stringimi forte con la tua mano.
Non esitare, sono con te.
Dopotutto, mi sento bene e a mio agio con te,
Questa sensazione è così incredibile!
E siamo da qualche parte molto lontani... Da qualche parte sopra la terra!
Da qualche parte in alto, in alto, in alto, in alto sopra il cielo.
Dove c'è un'altra galassia!
Dov'è l'angelo della costellazione!
Brilla nei tuoi occhi
Bella costellazione di angelo, angelo, angelo.
Dove c'è un'altra galassia!
Dov'è l'angelo della costellazione!
Brilla nei tuoi occhi
Bella costellazione di angelo, angelo, angelo.
Bella costellazione di angelo, angelo, angelo.
Dove c'è un'altra galassia!
Dov'è l'angelo della costellazione!
Brilla nei tuoi occhi, nei tuoi
Bellissimo angelo della costellazione, angelo, angelo!
Dove c'è un'altra galassia!
Dov'è l'angelo della costellazione!
Brilla nei tuoi occhi
Bellissimo angelo della costellazione!
Dove c'è un'altra galassia!
Dov'è l'angelo della costellazione!
Brilla nei tuoi occhi
Bella costellazione di angelo, angelo, angelo.