Traduzione del testo della canzone Во сне - Jah Khalib

Во сне (originale)

Я сегодня видел наше светлое завтра
Я сегодня видел, как нам хорошо с ней
Лишь тебе открою свои личные тайны
Только для тебя открою в сердце я дверь
Я искал отчаянно, искал тебя годами
Каждый Божий день, что ходил по земле
Заглянул в глаза, ничего не проверяя
Просто осознал, ты не такая, как все
Я будто во сне, во сне
Когда я вижу счастье в твоей душе
Когда я вижу солнце в твоей луне
Я будто во сне, во сне
Когда я вижу счастье в твоей душе
Когда я вижу солнце в твоей луне
Я будто во сне, во сне
Когда я вижу счастье в твоей душе
Когда я вижу солнце в твоей луне
Я будто во сне, во сне
Когда я вижу счастье в твоей душе
Когда я вижу солнце в твоей луне
Я сегодня понял, что пропал беспорядок
Всё встало на места вдруг в моей голове
Посмотрев по сторонам, я понял, что ты рядом
И милость, и любовь пришла с молитвою твоей
Новый день подарил мне свет и благо
И грусти времена ушли в обратный горизонт
Там впереди нас ждет исключительная радость
Там впереди нас ждет абсолютная любовь
Я будто во сне, во сне
Когда я вижу счастье в твоей душе
Когда я вижу солнце в твоей луне
Я будто во сне, во сне
Когда я вижу счастье в твоей душе
Когда я вижу солнце в твоей луне
Я будто во сне, во сне
Когда я вижу счастье в твоей душе
Когда я вижу солнце в твоей луне
Я будто во сне, во сне
Когда я вижу счастье в твоей душе
Когда я вижу солнце в твоей луне

Во сне (traduzione)

Oggi ho visto il nostro luminoso domani
Oggi ho visto quanto stiamo bene con lei
Solo tu rivelerai i miei segreti personali
Solo per te aprirò la porta nel mio cuore
Ti ho cercato disperatamente, ti ho cercato per anni
Ogni giorno di Dio che ha camminato sulla terra
Mi guardò negli occhi, senza controllare nulla
Ho appena capito che non sei come tutti gli altri
Sono come in un sogno, in un sogno
Quando vedo la felicità nella tua anima
Quando vedo il sole nella tua luna
Sono come in un sogno, in un sogno
Quando vedo la felicità nella tua anima
Quando vedo il sole nella tua luna
Sono come in un sogno, in un sogno
Quando vedo la felicità nella tua anima
Quando vedo il sole nella tua luna
Sono come in un sogno, in un sogno
Quando vedo la felicità nella tua anima
Quando vedo il sole nella tua luna
Oggi ho capito che il pasticcio è sparito
Tutto è andato a posto all'improvviso nella mia testa
Guardandomi intorno, ho capito che sei vicino
E la misericordia e l'amore sono venuti con la tua preghiera
Un nuovo giorno mi ha dato luce e bene
E tempi tristi sono andati nell'orizzonte inverso
Davanti a noi c'è una gioia eccezionale
Là davanti a noi attende l'amore assoluto
Sono come in un sogno, in un sogno
Quando vedo la felicità nella tua anima
Quando vedo il sole nella tua luna
Sono come in un sogno, in un sogno
Quando vedo la felicità nella tua anima
Quando vedo il sole nella tua luna
Sono come in un sogno, in un sogno
Quando vedo la felicità nella tua anima
Quando vedo il sole nella tua luna
Sono come in un sogno, in un sogno
Quando vedo la felicità nella tua anima
Quando vedo il sole nella tua luna