Traduzione del testo della canzone Backtight - Jaheim

Backtight (originale)

Yeaah aw Looking back at all I put you through
Too much of a thug nigga to tell you I love you
I know I made mistakes
Here hoping and prayin that it ain’too late
Thought I had my game tight
Thought I had it locked down, knowing shit wasn’t right
Now you wanna blow
Before I let you go Something you just gotta know
Ain’t nothing stopping me from getting backtight with you
Go head and trip you got the right to If I gotta roll up my sleeves and fight for you
I’ll stand outside in the rain all night for you
Ain’t nothing stopping me from getting backtight with you
Go head and trip you got the right to If I gotta roll up my sleeves and fight for you
I’ll stand outside in the rain all night
Three months three weeks two days it’s the same shit
Shorty she ain’t haven’t it Back then I wasn’t serious
Makin so much paper kept me curious
Chickens cluckin everywhere… I didn’t care
Thinking to myself that you’d always be here
Instead of makin love to you lady
I would rather be out pushin my Mercedes
If the sun was to fall and the stars was to lose their shine
I’d be content with it all as long as your by my side… girl
Through the good through the bad through it all gonna need your back
I’ll always be with you just wanna please you

Backtight (traduzione)

Sì, aw Ripensando a tutto ciò che ti ho fatto passare
Troppo come un negro delinquente per dirti che ti amo
So di aver commesso degli errori
Qui sperando e pregando che non sia troppo tardi
Pensavo di avere il mio gioco stretto
Pensavo di averlo bloccato, sapendo che la merda non era giusta
Ora vuoi soffiare
Prima che ti lasci andare qualcosa che devi solo sapere
Non c'è niente che mi impedisca di tornare indietro con te
Vai in testa e inciampa hai il diritto di se devo rimboccarmi le maniche e combattere per te
Starò fuori sotto la pioggia tutta la notte per te
Non c'è niente che mi impedisca di tornare indietro con te
Vai in testa e inciampa hai il diritto di se devo rimboccarmi le maniche e combattere per te
Starò fuori sotto la pioggia tutta la notte
Tre mesi tre settimane due giorni è la stessa merda
A breve, non ce l'ha Allora non ero serio
Fare così tanta carta mi ha tenuto curioso
I polli chiocciano ovunque... non mi importava
Pensando a me stesso che saresti sempre qui
Invece di fare l'amore con te signora
Preferirei essere fuori a spingere la mia Mercedes
Se il sole dovesse cadere e le stelle perdessero il loro splendore
Sarei soddisfatto di tutto fintanto che tu fossi al mio fianco... ragazza
Attraverso il bene attraverso il male, tutto avrà bisogno della tua schiena
Sarò sempre con te, voglio solo farti piacere