Traduzione del testo della canzone Impossible - Jaheim

Impossible (originale)

Yeah, there’s somethin' about young love
So many people say that it is
So impossible, impossible, impossible
Yeah, this is how I feel
Ever since I met you, girl
Everything about me changed
Suddenly I feel the light
Somethin' 'bout you by my side
Me and you against the world
Finally a diamond girl
I ain’t even been the same
Ever since I heard your name, girl
(You are the reason)
My heart skips a beat sometimes
I been waitin' all my life
Think I finally found my wife
But I don’t want to rush your heart
Take your time, sweetheart
Say the word and I’ll come
Wherever you are
Shorty, hear me now
(When you need me)
Just reach out
(And I’ll be close enough)
To witness the moment you say
(Now it’s impossible)
For me to live without you
For me to breathe without you
'Cause I can see just who I’m suppose to be
(Now it’s impossible)
For me to be without love
Girl, you make my life about love
So the people see the impossibilities, yeah
They said we couldn’t touch the moon
Look what our love can do
Got forever in my sight
I saw heaven in your eyes
Just what I was dreamin' of
Need you on my team because
You make me a superstar
I don’t need a fancy car
(You are the reason)
(My heart skips a beat sometimes)
I been waiting all my life
I think I finally found my wife
When I walk it down that aisle
Me and you together now
Happiness everywhere
Since I found my shorty
Shorty, hear me now
Just reach out
(And I’ll be there)
To witness the moment you say
(Now it’s impossible)
For me to live without you
For me to breathe without you
'Cause I can see just who I am suppose to be
(Now it’s impossible)
For me to be without love
Girl, you make my life about love
So the people see the impossibilities
Don’t you ever take your away from me
It would be so impossible for me to breathe
Katie, Casey, could it be, I need
Your lovin' right here at all times
So I can say it’s alright, alright, alright
Yeah, yeah
It is so hard to see that I was meant for you
You were made, you were made for me
Shorty, hear me now
Just reach out
(And I’ll be there)
To witness the moment you say
(Now it’s impossible)
For me to live without you
For me to breathe without you
'Cause I can see just who I’m supposed to be
(Now it’s impossible)
For me to be without love
Girl, you make my life about love
So the people see the impossibilities

(traduzione)

Sì, c'è qualcosa nel giovane amore
Così tante persone dicono che lo è
Così impossibile, impossibile, impossibile
Sì, è così che mi sento
Da quando ti ho incontrato, ragazza
Tutto in me è cambiato
Improvvisamente sento la luce
Qualcosa su di te al mio fianco
Io e te contro il mondo
Finalmente una ragazza diamante
Non sono nemmeno stato lo stesso
Da quando ho sentito il tuo nome, ragazza
(Sei la ragione)
Il mio cuore salta un battito a volte
Ho aspettato tutta la mia vita
Penso di aver finalmente trovato mia moglie
Ma non voglio affrettarti il ​​cuore
Prenditi il ​​tuo tempo, tesoro
Dì la parola e io vengo
Ovunque tu sia
Shorty, ascoltami adesso
(Quando hai bisogno di me)
Basta allungare la mano
(E sarò abbastanza vicino)
Per testimoniare il momento che dici
(Ora è impossibile)
Per me vivere senza di te
Per me per respirare senza di te
Perché posso solo vedere chi dovrei essere
(Ora è impossibile)
Per me essere senza amore
Ragazza, fai della mia vita l'amore
Quindi le persone vedono l'impossibilità, sì
Dissero che non potevamo toccare la luna
Guarda cosa può fare il nostro amore
Sono per sempre sotto i miei occhi
Ho visto il paradiso nei tuoi occhi
Proprio quello che stavo sognando
Ho bisogno di te nella mia squadra perché
Mi rendi una superstar
Non ho bisogno di un'auto elegante
(Sei la ragione)
(Il mio cuore salta un battito a volte)
Ho aspettato tutta la mia vita
Penso di aver finalmente trovato mia moglie
Quando lo cammino lungo quel corridoio
Io e te insieme ora
Felicità ovunque
Da quando ho trovato il mio shorty
Shorty, ascoltami adesso
Basta allungare la mano
(E io ci sarò)
Per testimoniare il momento che dici
(Ora è impossibile)
Per me vivere senza di te
Per me per respirare senza di te
Perché posso solo vedere chi dovrei essere
(Ora è impossibile)
Per me essere senza amore
Ragazza, fai della mia vita l'amore
Quindi le persone vedono l'impossibilità
Non portarti mai via da me
Sarebbe così impossibile per me respirare
Katie, Casey, potrebbe essere, ne ho bisogno
Il tuo amore è sempre qui
Quindi posso dire che va bene, va bene, va bene
Yeah Yeah
È così difficile vedere che ero destinato a te
Sei stato fatto, sei stato fatto per me
Shorty, ascoltami adesso
Basta allungare la mano
(E io ci sarò)
Per testimoniare il momento che dici
(Ora è impossibile)
Per me vivere senza di te
Per me per respirare senza di te
Perché posso vedere solo chi dovrei essere
(Ora è impossibile)
Per me essere senza amore
Ragazza, fai della mia vita l'amore
Quindi le persone vedono l'impossibilità