| Breakfast when you wake,
| La colazione quando ti svegli,
|
| along with the candle on a cupcake that I baked,
| insieme alla candela su un cupcake che ho cotto,
|
| catering you is much of my Oblige,
| il catering è in gran parte mio dovere,
|
| Consider stress a mirage,
| Considera lo stress un miraggio,
|
| you’re the beat to my heart,
| sei il battito del mio cuore,
|
| here’s a rose with no thorns on the stem, you’re a gem,
| ecco una rosa senza spine sul gambo, sei una gemma,
|
| you’re the reason why I’ve, found 100 ways to,
| sei il motivo per cui ho trovato 100 modi per,
|
| adore you 3 times a day, morning noon and night,
| ti adoro 3 volte al giorno, mattina mezzogiorno e sera,
|
| it’s for you
| è per te
|
| Today’s a special day for you,
| Oggi è un giorno speciale per te,
|
| these are a few, (these are a few, these are a few)
| questi sono alcuni (questi sono alcuni, questi sono alcuni)
|
| things I’d like to do for you,
| cose che vorrei fare per te,
|
| today’s a special day for you,
| oggi è un giorno speciale per te,
|
| these are a few, (these are a few, these are a few)
| questi sono alcuni (questi sono alcuni, questi sono alcuni)
|
| things I’d like to share with you
| cose che vorrei condividere con te
|
| I’m a fool for love today, honest I’ll do,
| Sono un pazzo per l'amore oggi, onestamente lo farò,
|
| anything you need me to, uh huh,
| qualsiasi cosa tu abbia bisogno di me, uh huh,
|
| from sun rise to sun set on this ordinary day,
| dal sorgere del sole al tramonto in questo giorno qualunque,
|
| you can have it all your way,
| puoi avere tutto a modo tuo,
|
| that’s my job, you’re a heart throb,
| questo è il mio lavoro, sei un palpito,
|
| love’s the reason why God sent you before me,
| l'amore è la ragione per cui Dio ti ha mandato prima di me,
|
| so we can see what it’s like, morning noon and night,
| così possiamo vedere com'è, mattina mezzogiorno e sera,
|
| it’s for you
| è per te
|
| Today’s a special day for you,
| Oggi è un giorno speciale per te,
|
| these are a few, (these are a few, these are a few)
| questi sono alcuni (questi sono alcuni, questi sono alcuni)
|
| things I’d like to do for you, (would you like that, yea)
| cose che vorrei fare per te (ti piacerebbe, sì)
|
| today’s a special day for you,
| oggi è un giorno speciale per te,
|
| these are a few, (these are a few, these are a few)
| questi sono alcuni (questi sono alcuni, questi sono alcuni)
|
| things I’d like to share with you
| cose che vorrei condividere con te
|
| It doesn’t matter what the weather is, oh no
| Non importa che tempo fa, oh no
|
| from this point on I’ll share with you the break of spring,
| d'ora in poi condividerò con voi la pausa di primavera,
|
| an angel kissed the day we fell in love, oh
| un angelo baciò il giorno in cui ci innamorammo, oh
|
| so to you, the sweetness of, oh dear my life, just in case, oh yea yea yea
| così a te, la dolcezza della mia vita, per ogni evenienza, oh sì sì sì
|
| would you like that?
| ti piacerebbe questo?
|
| yea that’s cool
| sì, è fantastico
|
| what you wanna do babe?
| cosa vuoi fare piccola?
|
| I don’t know
| Non lo so
|
| think about it
| pensaci
|
| I’m thinking
| Sto pensando
|
| think about it, oooh
| pensaci, ooh
|
| I’m thinking
| Sto pensando
|
| Ooooh, I’m a fool for love today,
| Ooooh, sono uno sciocco d'amore oggi,
|
| honest I, honest I, honest I, honest I’ll do,
| onesto io, onesto io, onesto io, onesto farò,
|
| anything you want me to, special day for you. | qualsiasi cosa tu voglia, giorno speciale per te. |