| Young cat got back did a little dig,
| Il giovane gatto è tornato, ha fatto un piccolo scavo,
|
| kinf of hearty but he tough, dorag and timbs,
| parente di cuore ma lui duro, dorag e timbs,
|
| kind of hard to get a job,
| un po' difficile trovare un lavoro,
|
| back out on the block charge that to the game
| ritirarsi sul blocco, addebitarlo al gioco
|
| Young girl she grew up in a rush had it bad, no doubt,
| Ragazza che è cresciuta di fretta, è andata male, senza dubbio,
|
| she don’t know who to trust every man
| non sa di chi fidarsi di ogni uomo
|
| she ever loved only wanna touch charge that to the game
| ha sempre amato solo voler toccare, caricarlo nel gioco
|
| but its all gravy, baby
| ma è tutto sugo, piccola
|
| shots get popped, the cops shut down the party jeans sag low,
| i colpi vengono esplosi, i poliziotti chiudono la festa, i jeans si abbassano,
|
| blow smoke out of dutches,
| soffiare il fumo fuori dagli olandesi,
|
| we got love for ya’ll but ya’ll don’t know us Now we swerve in the suburban and switchin lanes
| abbiamo amore per voi ma non ci conoscete ora sterziamo in periferia e cambiamo corsia
|
| spend up all our dough on them chrome and thangs,
| spendiamo tutti i nostri soldi su di loro cromo e grazie,
|
| name our kids some funny names,
| dai ai nostri bambini dei nomi divertenti,
|
| Don’t hate on us were fabulous
| Non odiarci sono stati favolosi
|
| We pay cellulars for local calls
| Paghiamo i cellulari per le chiamate locali
|
| hatin kinds of demons up at the malls rockin cornrolls and twist,
| odiare tipi di demoni nei centri commerciali, scuotono cornrolls e twist,
|
| thats how we roll don’t hate on us were fabulous
| è così che non ci odiamo addosso siamo stati favolosi
|
| They met he said how she was a dime,
| Si sono incontrati, ha detto che era una monetina,
|
| so naive that she beleived every single lie,
| così ingenua che credeva a ogni singola bugia,
|
| 17 first time slipped up bout to have a child charge that to the game
| 17 è la prima volta che ha commesso un errore per chiedere a un bambino di addebitarlo al gioco
|
| was just us and mom, single family home,
| eravamo solo noi e mamma, casa unifamiliare,
|
| she did the best she could, did it all alone,
| ha fatto del suo meglio, ha fatto tutto da sola,
|
| met a man but he won’t raise a child that’s not his own
| ha incontrato un uomo ma non crescerà un bambino che non sia il suo
|
| Oh, no,
| Oh no,
|
| Oh, no, no but its all gravy, baby
| Oh, no, no ma è tutto sugo, piccola
|
| shots get popped, the cops shut down the party jeans sag low,
| i colpi vengono esplosi, i poliziotti chiudono la festa, i jeans si abbassano,
|
| blow smoke out of dutches, we got
| soffiare via il fumo dagli olandesi, abbiamo
|
| love for ya’ll but ya’ll don’t know us Now we swerve in the suburban and switchin lanes
| ti amo ma non ci conosci Ora sterziamo in periferia e cambiamo corsia
|
| spend up all our dough on them chrome and thangs,
| spendiamo tutti i nostri soldi su di loro cromo e grazie,
|
| name our kids some funny names,
| dai ai nostri bambini dei nomi divertenti,
|
| Don’t hate on us were fabulous
| Non odiarci sono stati favolosi
|
| We pay cellulars for local calls
| Paghiamo i cellulari per le chiamate locali
|
| hatin kinds of demons up at the malls rockin cornrolls and twist,
| odiare tipi di demoni nei centri commerciali, scuotono cornrolls e twist,
|
| thats how we roll don’t hate on us were fabulous
| è così che non ci odiamo addosso siamo stati favolosi
|
| With all that we’ve got
| Con tutto quello che abbiamo
|
| and no matter whatever together what weather the storm
| e non importa quale sia il clima della tempesta
|
| and meanwhile with all we got it might get rough but it’s alright
| e nel frattempo, con tutto quello che abbiamo, potrebbe diventare difficile, ma va tutto bene
|
| 'cause U-N-I-T-Y is all we need to get our R-E-S-P-E-C-T
| perché U-N-I-T-Y è tutto ciò di cui abbiamo bisogno per ottenere il nostro R-E-S-P-E-C-T
|
| and never G-I-V-E U-P
| non mollare mai
|
| and keep your H-E-A-D U-P
| e mantieni il tuo H-E-A-D U-P
|
| and never G-I-V-E U-P
| non mollare mai
|
| and keep your H-E-A-D U-P
| e mantieni il tuo H-E-A-D U-P
|
| and never G-I-V-E U-P
| non mollare mai
|
| and keep your H-E-A-D U-P
| e mantieni il tuo H-E-A-D U-P
|
| and never G-I-V-E U-P
| non mollare mai
|
| and keep your H-E-A-D U-P
| e mantieni il tuo H-E-A-D U-P
|
| and never G-I-V-E U-P
| non mollare mai
|
| and keep your H-E-A-D U-P
| e mantieni il tuo H-E-A-D U-P
|
| and never G-I-V-E U-P
| non mollare mai
|
| and keep your H-E-A-D U-P | e mantieni il tuo H-E-A-D U-P |