Traduzione del testo della canzone Wanderlust - James Bay

Wanderlust (originale)

You get me high, love
No matter where I go, you’re the first thing on my mind
We started to fade
I know I was supposed to call, I wasn’t alone
And it was late in different time zones
You’ve got eleven, I was on your side
I was only waking up
I just need to see you, need to feel that rush
Again and again and again
Come on over and mend my heart
I didn’t want to be here
I didn’t want to be here without you
Want to be here
But everyone of us, every one of us got wanderlust
You get me high love
I don’t wanna feel this mess
You’re still the best I loved
And I’m still on the outside
Standing on a corner in the rainy, hot night
Wonderin' if you were at home
My pockets full of someone else’s cigarettes
And I don’t even smoke (I don’t even smoke)
Come on over and mend my heart
Come on over and mend my heart
I didn’t want to be here
I didn’t want to be here without you
Want to be here
But everyone of us, every one of us got wanderlust (got wanderlust)
I just wanna be in
Be in the light, light that surrounds you
I just wanna be in
Be in the light, be in that light
I just wanna be in
Be in the light, light that surrounds you
I just wanna be in
Be in the light, be in that light
I just wanna be in
Be in the light, light that surrounds you
And I just wanna be in, be in the light
You get me high, love
We’re always out of time
I didn’t want to be here
I didn’t want to be here without you
Want to be here
But everyone of us, every one of us got wanderlust
Every one of us got wanderlust
Every one of us got wanderlust
Every one of us got wanderlust
Every one of us got wanderlust

(traduzione)

Mi fai sballare, amore
Non importa dove vado, sei la prima cosa nella mia mente
Abbiamo iniziato a svanire
So che dovevo chiamare, non ero solo
Ed era tardi in diversi fusi orari
Ne hai undici, io ero dalla tua parte
Mi stavo solo svegliando
Ho solo bisogno di vederti, ho bisogno di sentire quella fretta
Ancora e ancora e ancora
Vieni qui e ripara il mio cuore
Non volevo essere qui
Non volevo essere qui senza di te
Vuoi essere qui
Ma ognuno di noi, ognuno di noi ha voglia di viaggiare
Mi fai alto amore
Non voglio sentire questo pasticcio
Sei ancora il migliore che ho amato
E sono ancora all'esterno
In piedi in un angolo nella notte piovosa e calda
Mi chiedo se fossi a casa
Le mie tasche piene di sigarette di qualcun altro
E non fumo nemmeno (non fumo nemmeno)
Vieni qui e ripara il mio cuore
Vieni qui e ripara il mio cuore
Non volevo essere qui
Non volevo essere qui senza di te
Vuoi essere qui
Ma ognuno di noi, ognuno di noi ha voglia di viaggiare (ha voglia di viaggiare)
Voglio solo essere dentro
Sii nella luce, luce che ti circonda
Voglio solo essere dentro
Sii nella luce, sii in quella luce
Voglio solo essere dentro
Sii nella luce, luce che ti circonda
Voglio solo essere dentro
Sii nella luce, sii in quella luce
Voglio solo essere dentro
Sii nella luce, luce che ti circonda
E voglio solo essere dentro, essere nella luce
Mi fai sballare, amore
Siamo sempre fuori dal tempo
Non volevo essere qui
Non volevo essere qui senza di te
Vuoi essere qui
Ma ognuno di noi, ognuno di noi ha voglia di viaggiare
Ognuno di noi ha voglia di viaggiare
Ognuno di noi ha voglia di viaggiare
Ognuno di noi ha voglia di viaggiare
Ognuno di noi ha voglia di viaggiare