Traduzione del testo della canzone Lost Without You - James Carter, ILIRA

Lost Without You (originale)

Too late, for you to come back and try to fake your way
But came to my life, I don’t want you to say
You’ve taken too much of me and I can
Know-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
Now we’re standing on the edge
Remember you told me we’ll make it 'til the end
We’ve been drowning in the dark 'til our hope was gone
‘Cause of all the shit you put me through
I’m not lost without you
I’m not lost without you
‘Cause of all the shit you put me through
I’m not lost without you
It’s okay, 'cause nothing lasts forever is what you say
This flame burn out, I’m blazing my own train
I won’t never let you break me
No-oh-oh-oh, no, no-oh-oh-oh
Now we’re standing on the edge
Remember you told me we’ll make it 'til the end
We’ve been drowning in the dark 'til our hope was gone
‘Cause of all the shit you put me through
I’m not lost without you
I’m not lost without you
‘Cause of all the shit you put me through
I’m not lost without you
I got lost in the dark
Found my way without you
I don’t owe you my heart
I’m not lost without you
I’m not lost without you
‘Cause of all the shit you put me through
I’m not lost without you
I’m not lost without you
‘Cause of all the shit you put me through
I’m not lost without you

Lost Without You (traduzione)

Troppo tardi per tornare e provare a fare a modo tuo
Ma è venuto nella mia vita, non voglio che tu lo dica
Hai preso troppo di me e io posso
Sapere-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
Ora siamo al limite
Ricorda che mi hai detto che ce la faremo fino alla fine
Siamo annegati nell'oscurità finché la nostra speranza è svanita
Per tutta la merda che mi hai fatto passare
Non sono perso senza di te
Non sono perso senza di te
Per tutta la merda che mi hai fatto passare
Non sono perso senza di te
Va bene, perché niente dura per sempre è quello che dici
Questa fiamma si spegne, sto bruciando il mio stesso treno
Non ti permetterò mai di spezzarmi
No-oh-oh-oh, no, no-oh-oh-oh
Ora siamo al limite
Ricorda che mi hai detto che ce la faremo fino alla fine
Siamo annegati nell'oscurità finché la nostra speranza è svanita
Per tutta la merda che mi hai fatto passare
Non sono perso senza di te
Non sono perso senza di te
Per tutta la merda che mi hai fatto passare
Non sono perso senza di te
Mi sono perso nel buio
Ho trovato la mia strada senza di te
Non ti devo il mio cuore
Non sono perso senza di te
Non sono perso senza di te
Per tutta la merda che mi hai fatto passare
Non sono perso senza di te
Non sono perso senza di te
Per tutta la merda che mi hai fatto passare
Non sono perso senza di te