Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Seuraavaan elämään (II), artista - Jannika B. Data di rilascio: 25.10.2012
Linguaggio delle canzoni: finlandese (Suomi)
Seuraavaan elämään (II)(originale) |
| Mun sydäntäni aina joskus särkee |
| Kun joku pieni asia mua muistuttaa |
| Sä tulit niin lähelle mun henkee |
| Ja nyt mä en voi sua unohtaa |
| Kun ilman nousee höyryten |
| Ja vierelläni askeleesi kuulen narskuvan |
| Sä oot niin kuin pakkanen |
| Sinun kuulen sen taas sanovan |
| Että oon sun kohtalosi |
| Meidän pitää odottaa |
| Vain seuraavaan elämään |
| Mä kulkenut kauan olin luokses |
| Ja viimein kun toisemme löydettiin |
| Oli molemmilla elämä jo valmis |
| Mutta tarinamme silmistä luettiin |
| Mä elän varmaan väärää aikaa |
| Väärää aikaa |
| Kun ilma nousee höyryten |
| Ja vierelläni askeleesi kuulen narskuvan |
| Sä oot niin kuin pakkanen |
| Sinun kuulen sen taas sanovan |
| Että oon sun kohtalosi |
| Meidän pitää odottaa |
| Vain seuraavaan elämään |
| Täällä kuljen niin kuin unessa |
| Mä kahden ajan välissä kun oon |
| Mun maailmasta puuttuu palanen |
| Kun sinä et siinä oo |
| Sinun kuulen sen taas sanovan |
| Että oon sun kohtalosi |
| Meidän pitää odottaa |
| Kun mä kohtaan öisen lakeuden |
| Nään tähtitaivaan joka kappaaleen |
| Mä teen, sulle tilaa viereen teen |
| Tunnen sun taas mua koskevan |
| Ehkä aika taittuu ja kurkotan |
| Mä meihin kurkotan |
| Ja seuraavaan elämään |
| (traduzione) |
| Il mio cuore fa sempre male a volte |
| Quando qualcosa di piccolo me lo ricorda |
| Sei arrivato così vicino al mio respiro |
| E ora non posso dimenticare |
| Quando l'aria sale in vapore |
| E accanto ai tuoi passi sento uno sbuffo |
| Sembri gelo |
| Lo sentirai dire di nuovo |
| Questo è il tuo destino |
| Dobbiamo aspettare |
| Solo per la prossima vita |
| Sono passato a lungo |
| E infine quando l'un l'altro è stato trovato |
| Erano entrambi pronti per la vita |
| Ma la nostra storia è stata letta a distanza |
| Probabilmente sto vivendo nel momento sbagliato |
| Momento sbagliato |
| Quando l'aria sale in vapore |
| E accanto ai tuoi passi sento uno sbuffo |
| Sembri gelo |
| Lo sentirai dire di nuovo |
| Questo è il tuo destino |
| Dobbiamo aspettare |
| Solo per la prossima vita |
| Eccomi come in un sogno |
| Sono tra due volte |
| Al mio mondo manca un pezzo |
| Quando non ci sei oo |
| Lo sentirai dire di nuovo |
| Questo è il tuo destino |
| Dobbiamo aspettare |
| Quando affronto la distesa notturna |
| Vedo il cielo stellato in ogni canzone |
| Lo farò, ti farò spazio nella porta accanto |
| Sento di nuovo il sole intorno a me |
| Forse il tempo passerà e io mi allungherò |
| Ci sto contattando |
| E alla prossima vita |