Traduzione del testo della canzone Hectified - Jason Falkner

Hectified (originale)

Things seem so hectified now, I ain’t gots me no peace
I’m, well, entirely pent up now, I can’t gets me no release
I started jotting stupid things down
I could repeat later on
When I know the timing’s just right
I hope no one here’s heard this song… this song
'Cause we retired all that came before
Well I talked about the future
Lord knows we’ve talked about the past
When I feel the timing’s just right
Good God I only hope it lasts
I’ve got some friends who feel important
Seems they’ve swayed some who really are
It’s just a trick of natural lighting
Make your mind see very far… so far
'Cause we’ve retired all that came before
It’s mans way to think
No one could handle what he’s been through
What was alright for me
Would not work for you
Can you believe in anything now
Now everything’s believable
Thought I might bring up the future
If that’s at all conceivable
'Cause I’m a slave to all that’s insight
Hovering 'round the truth awhile
Oh, like some messenger of alright
Who wears upon his face a smile… I'm smiling
'Cause we’ve retired all that came before

Hectified (traduzione)

Le cose sembrano così effettuate ora, non ho pace per me
Sono, beh, completamente represso ora, non posso ottenere alcun rilascio
Ho iniziato ad annotare cose stupide
Potrei ripetere più tardi
Quando so che il tempismo è giusto
Spero che nessuno qui abbia sentito questa canzone... questa canzone
Perché abbiamo ritirato tutto ciò che è venuto prima
Bene, ho parlato del futuro
Il Signore sa che abbiamo parlato del passato
Quando sento che il tempismo è giusto
Buon Dio, spero solo che duri
Ho degli amici che si sentono importanti
Sembra che abbiano influenzato alcuni che lo sono davvero
È solo un trucco di illuminazione naturale
Fai in modo che la tua mente veda molto lontano... finora
Perché abbiamo ritirato tutto ciò che è venuto prima
È il modo di pensare dell'uomo
Nessuno potrebbe gestire quello che ha passato
Cosa andava bene per me
Non funzionerebbe per te
Riesci a credere in qualsiasi cosa ora
Ora tutto è credibile
Ho pensato di poter parlare del futuro
Se è concepibile
Perché sono schiavo di tutto ciò che è intuizione
In bilico intorno alla verità per un po'
Oh, come un messaggero di bene
Chi porta sul viso un sorriso... sto sorridendo
Perché abbiamo ritirato tutto ciò che è venuto prima