Traduzione del testo della canzone As I Am - Jason Gray

As I Am (originale)

When I want to run away
Ashamed of mistakes I’ve made
I try to hide my face from Your sight
That’s when You call my name
And wrap me within Your grace
Hidden in Your embrace I lift my eyes
You love me as I am
Not as I should be
With a love that conquers shame
Jesus, You are saving me
When I went the way I knew
Would lead me away from You
You followed me there to prove You’ll never leave
No matter the damage done
Or how far I try to run
When I lose my way, You come to carry me back home
You love me as I am
Not as I should be
With a love that conquers shame
Jesus, You are saving me
Oh forgive me when
I believe my sin
Is stronger than Your love for me
You tell me I am new
That I belong to You
Your love is making me believe
Oh forgive me when
I believe my sin
Is stronger than Your love for me
You tell me I am new
That I belong to You
Your love is making me believe
And it’s changing me
You love me as I am
Not as I should be
With a love that conquers shame
Jesus, You are saving me
You love me as I am
Not as I should be
With a love that conquers shame
Jesus, You are saving me
You are saving me
Jesus, You are saving me

As I Am (traduzione)

Quando voglio scappare
Mi vergogno degli errori che ho fatto
Cerco di nascondere il mio viso alla Tua vista
È allora che chiami il mio nome
E avvolgimi nella tua grazia
Nascosto nel tuo abbraccio, alzo gli occhi
Mi ami come sono
Non come dovrei essere
Con un amore che vince la vergogna
Gesù, mi stai salvando
Quando sono andato nel modo in cui sapevo
Mi condurrebbe lontano da Te
Mi hai seguito là per dimostrare che non te ne andrai mai
Non importa il danno fatto
O quanto cerco di correre
Quando perdo la strada, vieni a riportarmi a casa
Mi ami come sono
Non come dovrei essere
Con un amore che vince la vergogna
Gesù, mi stai salvando
Oh perdonami quando
Credo al mio peccato
È più forte del tuo amore per me
Dimmi che sono nuovo
Che io appartengo a te
Il tuo amore mi sta facendo credere
Oh perdonami quando
Credo al mio peccato
È più forte del tuo amore per me
Dimmi che sono nuovo
Che io appartengo a te
Il tuo amore mi sta facendo credere
E mi sta cambiando
Mi ami come sono
Non come dovrei essere
Con un amore che vince la vergogna
Gesù, mi stai salvando
Mi ami come sono
Non come dovrei essere
Con un amore che vince la vergogna
Gesù, mi stai salvando
Mi stai salvando
Gesù, mi stai salvando