Traduzione del testo della canzone The Best Days Of My Life - Jason Gray

The Best Days Of My Life (originale)

As a boy under the stars
I’d wonder who You are and who I was, I didn’t know much
But I knew love was at the center, holding it all together
Filled with the wonder that was always waking
I’d chase it as fast as my bike would take me with my friends
The first time I fell in love, oh what a girl
I could feel the world tremble beneath us with my first kiss
I aimed to make her mine but I missed
Oh, but if my heart hadn’t broke in two, I never would’ve run to You
Where You loved me in my loneliness and I found I was never alone
Every step along the way
I know You’ll never leave my side
Whatever the season I can say
These are the best days of my life
(The best days, the best days, the best days)
The next time I fell in love, I walked her down the aisle
Fresh like spring and in a little while
There were tiny people underneath our feet
It was a full time job to make ends meet
It was good but we got so tired walking on a high-wire, through the fire
Trying to hold it together, for better or worse even when it hurt
But in my broken places I discovered how good your grace is As You picked up the pieces, thank You Jesus for making me whole again
Every step along the way
I know You’ll never leave my side
Whatever the season I can say
These are the best days of my life
The best days were when You walked with me and talked with me They were the best days cause You were here with me You were here with me I won’t fear my story’s end cause the author is my friend
Whatever comes tomorrow, beauty or sorrow
I know when I look back I’ll see
That the good times and the hard times were the best times I ever had
Cause You were beside me, above and behind me Lovingly leading me home
Every step along the way
I know You’ll never leave my side
Whatever the season I can say
These are the best days of my life
Every step along the way
I know You’ll never leave my side
Whatever the season I can say
These are the best days of my life

(traduzione)

Da ragazzo sotto le stelle
Mi chiedo chi sei e chi ero, non sapevo molto
Ma sapevo che l'amore era al centro, che teneva tutto insieme
Pieno della meraviglia che era sempre sveglia
Lo inseguirei velocemente quanto la mia bicicletta mi porterebbe con i miei amici
La prima volta che mi sono innamorato, oh che ragazza
Potevo sentire il mondo tremare sotto di noi con il mio primo bacio
Volevo farla mia, ma mi mancava
Oh, ma se il mio cuore non si fosse spezzato in due, non sarei mai corso da te
Dove mi hai amato nella mia solitudine e ho scoperto di non essere mai solo
Ogni passo lungo la strada
So che non mi lascerai mai
Qualunque sia la stagione che posso dire
Questi sono i giorni più belli della mia vita
(I giorni migliori, i giorni migliori, i giorni migliori)
La prossima volta che mi sono innamorato, l'ho accompagnata lungo il corridoio
Fresco come la primavera e tra poco
C'erano delle persone minuscole sotto i nostri piedi
Era un lavoro a tempo pieno per sbarcare il lunario
È stato bello, ma ci siamo stancati così tanto a camminare su un cavo alto, attraverso il fuoco
Cercando di tenerlo insieme, nel bene o nel male anche quando fa male
Ma nei miei luoghi spezzati ho scoperto quanto è buona la tua grazia mentre raccoglievi i pezzi, grazie Gesù per avermi reso di nuovo integro
Ogni passo lungo la strada
So che non mi lascerai mai
Qualunque sia la stagione che posso dire
Questi sono i giorni più belli della mia vita
I giorni migliori sono stati quando camminavi con me e parlavi con me Sono stati i giorni migliori perché eri qui con me eri qui con me non temerò la fine della mia storia perché l'autore è mio amico
Qualunque cosa accada domani, bellezza o dolore
So che quando guarderò indietro vedrò
Che i momenti belli e quelli difficili sono stati i momenti migliori che abbia mai avuto
Perché tu eri accanto a me, sopra e dietro di me conducendomi amorevolmente a casa
Ogni passo lungo la strada
So che non mi lascerai mai
Qualunque sia la stagione che posso dire
Questi sono i giorni più belli della mia vita
Ogni passo lungo la strada
So che non mi lascerai mai
Qualunque sia la stagione che posso dire
Questi sono i giorni più belli della mia vita