Traduzione del testo della canzone What The Hard Times Taught Me - Jason Gray

What The Hard Times Taught Me (originale)

Sometimes it feels like I learned to see in the dark
Like something came together when I fell apart
Getting up again when my knees were skinned
Showed me every end is where you hit restart
I wish there was an easy way
But I found the light in darker days
Yeah
I believe that I’m where you want me
I can see from the place you brought me
There’s so much life in what the hard times taught me
Though it didn’t go the way I planned it
I learned how to live open-handed
I came alive in what the hard times taught me
What the hard times taught me
Got me where you want me
What the hard times taught me
Got me where you want me
What the hard times taught me
Got me where you want me
Got me where you want me
Where you want me
Only the broken can tell you what healing is
When we’re in need of forgiveness we learn to forgive
There’s no rewind, just crooked lines
But Love is kind, and makes us whole again
I wish there was an easy way
But I found the light in darker days
Yeah
I believe that I’m where you want me
I can see from the place you brought me
There’s so much life in what the hard times taught me
Though it didn’t go the way I planned it
I learned how to live open-handed
I came alive in what the hard times taught me
What the hard times taught me
Got me where you want me
What the hard times taught me
Got me where you want me
What the hard times taught me
Got me where you want me
(Yeah) Where you want me
Got me where you want me
I’m wiser, and I’m kinder
Than I was before
It broke me, but you woke me
And I thank You Lord
I thank You Lord
What the hard times taught me
Got me where you want me
What the hard times taught me
Got me where you want me
Though it didn’t go the way I planned (What the hard times taught me)
I learned how to live open-handed (Where you want me)
I came alive in what the hard times taught me (Where you want me,
got me where you want me)
What the hard times taught me
Got me where you want me
What the hard times taught me (Where you want me)
Got me where you want me
What the hard times taught me (I'm where you want me)
Got me where you want me
Got me where you want me
Where you want me

(traduzione)

A volte mi sembra di aver imparato a vedere al buio
Come se qualcosa si fosse riunito quando sono caduto a pezzi
Alzarsi di nuovo quando le mie ginocchia erano sbucciate
Mi ha mostrato ogni estremità è dove premi Riavvia
Vorrei che ci fosse un modo semplice
Ma ho trovato la luce nei giorni più bui
Sì
Credo di essere dove mi vuoi
Posso vedere dal posto che mi hai portato
C'è così tanta vita in ciò che mi hanno insegnato i tempi difficili
Anche se non è andata come l'avevo pianificata
Ho imparato a vivere a mani aperte
Ho preso vita in ciò che i tempi difficili mi hanno insegnato
Quello che mi hanno insegnato i tempi difficili
Mi hai portato dove mi vuoi
Quello che mi hanno insegnato i tempi difficili
Mi hai portato dove mi vuoi
Quello che mi hanno insegnato i tempi difficili
Mi hai portato dove mi vuoi
Mi hai portato dove mi vuoi
Dove mi vuoi
Solo chi è rotto può dirti cos'è la guarigione
Quando abbiamo bisogno di perdono, impariamo a perdonare
Non c'è riavvolgimento, solo linee storte
Ma l'Amore è gentile e ci rende di nuovo integri
Vorrei che ci fosse un modo semplice
Ma ho trovato la luce nei giorni più bui
Sì
Credo di essere dove mi vuoi
Posso vedere dal posto che mi hai portato
C'è così tanta vita in ciò che mi hanno insegnato i tempi difficili
Anche se non è andata come l'avevo pianificata
Ho imparato a vivere a mani aperte
Ho preso vita in ciò che i tempi difficili mi hanno insegnato
Quello che mi hanno insegnato i tempi difficili
Mi hai portato dove mi vuoi
Quello che mi hanno insegnato i tempi difficili
Mi hai portato dove mi vuoi
Quello che mi hanno insegnato i tempi difficili
Mi hai portato dove mi vuoi
(Sì) Dove mi vuoi
Mi hai portato dove mi vuoi
Sono più saggio e sono più gentile
Di quello che ero prima
Mi ha rotto, ma tu mi hai svegliato
E ti ringrazio Signore
Ti ringrazio Signore
Quello che mi hanno insegnato i tempi difficili
Mi hai portato dove mi vuoi
Quello che mi hanno insegnato i tempi difficili
Mi hai portato dove mi vuoi
Anche se non è andata come avevo pianificato (cosa mi hanno insegnato i tempi difficili)
Ho imparato a vivere a mani aperte (dove mi vuoi)
Ho preso vita in ciò che i tempi difficili mi hanno insegnato (dove mi vuoi,
portami dove mi vuoi)
Quello che mi hanno insegnato i tempi difficili
Mi hai portato dove mi vuoi
Cosa mi hanno insegnato i tempi difficili (dove mi vuoi)
Mi hai portato dove mi vuoi
Cosa mi hanno insegnato i tempi difficili (sono dove mi vuoi)
Mi hai portato dove mi vuoi
Mi hai portato dove mi vuoi
Dove mi vuoi