Traduzione del testo della canzone Whitney Walks - Jawbox

Whitney Walks (originale)

He says
This is more than just a line
This is more than just free time
These doldrums squat in rows two by two
And in his pocket
He holds a catholic and a key
Keeps both feet on the ground
(This is you)
He says
This is not quite time to think
This water’s not so bad to drink
Then chokes a laugh and walks away
And in his pocket
He holds a catholic and a key
With both feet on the ground
(This is you)

(traduzione)

Lui dice
Questa è più di una semplice riga
Questo è più del semplice tempo libero
Questi stasi si accovacciano in file a due a due
E nella sua tasca
Ha in mano un cattolico e una chiave
Mantiene entrambi i piedi per terra
(Questo sei tu)
Lui dice
Questo non è il momento di pensare
Quest'acqua non è così male da bere
Poi soffoca una risata e se ne va
E nella sua tasca
Ha in mano un cattolico e una chiave
Con entrambi i piedi per terra
(Questo sei tu)