Traduzione del testo della canzone In These Streets - Jay Rock, Spider Loc

In These Streets (originale)

Jay Rock, well connected in these streets, I’m a legend
Testified, the reason why your momma dialed 9−11
Ride for my line, no questions gotta stay alive
Stay inside if you tryna subside a homicide
It’s suicide to test me, the iron if you press me
They say the game cold but I don’t know Wayne Gretzky
Keep the flamethrower in my coat if you disrespect
The clips' known to make a scene when I hit the set
Play your cards right or hit the deck
The tech hit your flesh and your silhouette
Corner store carnivores
Fiends schemin', «what the fuck you want a quarter for?»
I make a drop off, then I order more
I’m with the killers and the thieves, hide your Audemar
And if I got the thumper, I’mma hit you with it
Blood, I’m on 112 obitual with it
We on the avenue, we on the boulevard
We blockin' off the block, we corner corner-shops
We in the street, we in the street
We in the street, we in the street
Mmm, smellin' like dinner time
You got a five star mill on you, give me mines
And when I take it make sure you don’t drop any dimes
You play Magic Earvin
You gon' see a black burner and a black turban
That’s a black mask
And tell your bitch to get that necklace out her handbag
You see it’s cutthroat
And my reality is cut dope and gun smoke
Another casualty the family in the front row of the church pews
A politician don’t understand a hood nigga' views
You see them devils in them black and whites
And hit the lights, we hit them corners like Regis on a Monday night
I’m in the spot like a dalmation
Bake a cookie dinner, nigga break it, go 'head nigga taste it
You know I keep them goodies in the oven
Dawg it’s nothin' want a dish, say somethin'
Holla at me
Smack the back of my hand with a fresh pack
At the meeting the homies know I press facts
Can’t ignore that he-say, she-say
He pillow talk, what she say, he say
On Keeway, they wanna see me in the pen
Gettin' ends tryin' not to fall completely into sin
Ever been in a trap where everywhere you turn
You learn it won’t help for you to make a U-turn
Been through bullshit it only made the S better
Recorded with Cube, arguably the best ever
Ask me, it gotta be a conspiracy
Still, no hate in my spirit, see
They keep my reputation like «why are you the worst»
No matter how you rehearse they don’t vibe through the verse
Will my world wide web ever hit these fans
Only God knows, it’s out of 50's hands

In These Streets (traduzione)

Jay Rock, ben collegato in queste strade, sono una leggenda
Testimoniato, il motivo per cui tua mamma ha composto l'11 settembre
Cavalca per la mia linea, nessuna domanda deve rimanere viva
Resta dentro se cerchi di placare un omicidio
È un suicidio mettermi alla prova, il ferro se mi pressi
Dicono che il gioco sia freddo ma non conosco Wayne Gretzky
Tieni il lanciafiamme nel mio cappotto se manchi di rispetto
È noto che le clip creano una scena quando vado sul set
Gioca bene le tue carte o vai a segno
La tecnologia ha colpito la tua carne e la tua silhouette
Carnivori del negozio d'angolo
Demoni intriganti, "per che cazzo vuoi un quarto?"
Faccio una consegna, poi ne ordino di più
Sono con gli assassini e i ladri, nascondi il tuo Audemar
E se ho il thumper, ti colpisco con esso
Sangue, sono su 112 necrologio con esso
Noi sul viale, noi sul viale
Stiamo bloccando l'isolato, siamo all'angolo dei negozi all'angolo
Noi in strada, noi in strada
Noi in strada, noi in strada
Mmm, puzza come l'ora di cena
Hai un mulino a cinque stelle su di te, dammi le mie
E quando lo prendo, assicurati di non perdere nemmeno un centesimo
Tu giochi a Magic Earvin
Vedrai un bruciatore nero e un turbante nero
Questa è una maschera nera
E dì alla tua puttana di tirare fuori quella collana dalla borsetta
Vedi, è spietato
E la mia realtà è tagliare droga e fumo di pistola
Un'altra vittima la famiglia in prima fila dei banchi della chiesa
Un politico non comprende le opinioni di un negro del cappuccio
Li vedi diavoli in quelli in bianco e nero
E accendiamo le luci, abbiamo colpito quegli angoli come Regis un lunedì sera
Sono sul posto come una dalmata
Prepara una cena a base di biscotti, negro rompila, vai 'head nigga assaggiala
Sai che li tengo in forno
Dawg non c'è niente che voglia un piatto, dì qualcosa
Ciao a me
Colpisci il dorso della mia mano con un nuovo pacchetto
Alla riunione gli amici sanno che io stampa i fatti
Non posso ignorare che lui-dice, lei-dice
Lui parla a cuscino, quello che lei dice, lui dice
Su Keway, vogliono vedermi nella penna
Finisce cercando di non cadere completamente nel peccato
Sei mai stato in una trappola in cui ti giri ovunque
Impari che non ti sarà d'aiuto fare un'inversione a U
Dopo aver passato delle cazzate, ha solo migliorato la S
Registrato con Cube, probabilmente il migliore in assoluto
Chiedimelo, deve essere una cospirazione
Eppure, nessun odio nel mio spirito, vedete
Mantengono la mia reputazione come "perché sei il peggiore"
Non importa come provi, non vibrano attraverso il verso
Il mio world wide web colpirà mai questi fan
Solo Dio lo sa, è fuori dalle mani degli 50