| La Fin Du Parcours (originale) | La Fin Du Parcours (traduzione) |
|---|---|
| Assis sur un banc j’attends un mirage | Seduto su una panchina aspetto un miraggio |
| L’impossible voyage et le tourment me rattrape | Il viaggio impossibile e il tormento mi raggiungono |
| Me détraque le grand vent m’attaque | Mi abbatte il grande vento mi assale |
| Je sens la beauté m'échapper | Sento la bellezza che mi sfugge |
| Rongé je me sens esquinté | Mangiato mi sento ferito |
| J’ai des visions de prisons brutales | Ho visioni di prigioni brutali |
| Comme Pilate je sens la mise à sac | Come Pilato sento il licenziamento |
| C’est la fin du parcours | È la fine del viaggio |
| J’aime errer dans le noir sans espoir | Mi piace vagare nel buio senza speranza |
| Je suis les orages pour être foudroyé sans impact | Io sono le tempeste da abbattere senza impatto |
| J’ai le corps soudain assassin | Ho il corpo improvvisamente omicida |
| Compact perdu pour l’attaque | Compatto perso per l'attacco |
| C’est la fin du parcours | È la fine del viaggio |
| Quelque chose m'échappe mes réflexes se détraquent | Qualcosa mi sfugge i miei riflessi vanno in tilt |
| Contraint je vomis toujours plus loin de la vie | Costretto, vomito ancora più lontano dalla vita |
| Mais j’ai autant de désir qu’un vampire | Ma ho tanto desiderio quanto un vampiro |
| Qu’un yack j’ai le désir intact | Che uno yak ho il desiderio intatto |
| C’est la fin du parcours | È la fine del viaggio |
| Et l’allure s’appauvrit se singe à l’envie | E il fascino si impoverisce a suo piacimento |
| Le cœur s’affale dans le très banal | Il cuore sprofonda nel mondano |
| L’amplitude s’oublie entre les instants de vie | L'ampiezza è dimenticata tra i momenti della vita |
| Puis on trouve normal d’avoir toujours plus mal | Allora troviamo normale avere sempre più dolore |
| C’est la fin du parcours | È la fine del viaggio |
| Les muscles se lassent le sourire se fane | I muscoli si stancano, il sorriso svanisce |
| La peau au contact moins vite se rétracte | La pelle a contatto si ritrae più lentamente |
| Le goût se trahit les couleurs s’assombrissent | Il gusto tradisce i colori scuriscono |
| Les passions se chapardent dans d'étranges histoires | Le passioni rubano in strane storie |
| Puis un fossé grandit à la jeunesse on envie | Poi cresce un divario nella gioventù che invidiamo |
| L’irruption brutale du désir animal | L'irruzione improvvisa del desiderio animale |
| Et le corps trahit cheveux dents un souci | E il corpo tradisce i denti dei capelli una preoccupazione |
| Par instants on trouve normal dans le cœur une balle | A volte si trova normale nel cuore un proiettile |
| C’est la fin du parcours | È la fine del viaggio |
| Dans les chansons tout est dit | Nelle canzoni si dice tutto |
| Trois ou quatre ont suffit | Ne bastavano tre o quattro |
| C'était le dernier bal | Era l'ultima palla |
| Bonsoir et bye bye | Buonasera e arrivederci |
Traduzione del testo della canzone La Fin Du Parcours - Jean-Louis Murat
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone La Fin Du Parcours , di -Jean-Louis Murat
Nel genere:Эстрада
Data di rilascio:19.12.2019
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 |