Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Le Mou Du Chat , di - Jean-Louis Murat. Data di rilascio: 31.12.2002
Lingua della canzone: francese
Le Mou Du Chat(originale) |
| Quand le passé nous saisit |
| Dans ces lieux de vague à l'âme |
| Sous les grands arbres de l’ennui |
| Une lubie nous enflamme |
| Se tendent voiles du pêcheur |
| Dans nos prunelles azurées |
| Nom de dieu rev’là, rev’là l’heure |
| De l’emberlificoté |
| On lit dans le corps des volailles |
| Dans un hachis parmentier |
| Au moment le plus select on |
| On mange le mou du chat |
| Voyant tout ce qui nous distingue |
| Distingue des autres oiseaux |
| Sous les ors de ce bastringue |
| Oh ba lo ba lo ba lo |
| Un haut le coeur pour le gazoil |
| Dans ce siècle enténébré |
| Au fond de la boue impalpable |
| On voyage autour d’un chapeau |
| Je t’aime, est-ce que ça te regarde |
| Je vois les choses de mon lit |
| Mon ruisseau tarit l’océan |
| Bah, tant pis, tant pis, tant pis |
| Aussi bleue qu’est bleue cette mer |
| Où la mort nous viendra |
| J’entends déjà morne langueur |
| Dans toute excitante voix |
| Au train où va votre folie |
| Faudra-t-il vous piquer |
| Autant c'était joli joli |
| Ce ronron des attardés |
| Car dès lors comme on chante |
| Dans la plaine tous les ans |
| Le moujik a eu son heure mais |
| Mais a fait peur aux enfants |
| Fraiseuse, broyeuse, aplanisseuse |
| Au gosier de l’animal |
| Pense à ces milliards d’exemplaires |
| Et touche plus au mou du chat |
| Dans mon esprit chants délirants |
| Accourent pour me soutenir |
| Au cadavre rose et charmant |
| Je cours chercher de l’eau |
| Tatiana reprends des couleurs |
| Sous ses fourrures ses colliers |
| Et me v’là dans toutes ces vapeurs |
| Tout emberlificoté |
| Pris dans cette humeur vagabonde |
| Qui me vient d’outre-océan |
| Aux premiers frissons de l’homme |
| J’imite le cri du paon |
| Mais ouf, une odeur de narcisse |
| Me reprend l'âme et le corps |
| A la mesure de l’envie |
| Ah ben là, d’accord, d’accord |
| (traduzione) |
| Quando il passato ci prende |
| In questi luoghi senz'anima |
| Sotto gli alti alberi della noia |
| Ci accende una moda passeggera |
| Allunga le vele del pescatore |
| Nelle nostre pupille azzurre |
| Per l'amor di Dio torna, torna il tempo |
| Della confusione |
| Leggiamo nel corpo del pollame |
| Nella torta del pastore |
| Al massimo seleziona in tempo |
| Mangiamo il pelo del gatto |
| Vedere tutto ciò che ci distingue |
| Distinto dagli altri uccelli |
| Sotto gli ori di questo bassoringue |
| Oh ba lo ba lo ba lo |
| Una gag per il diesel |
| In questo secolo oscurato |
| Nel profondo del fango impalpabile |
| Giriamo intorno a un cappello |
| Ti amo, sono affari tuoi |
| Vedo cose dal mio letto |
| Il mio ruscello prosciuga l'oceano |
| Bah, troppo male, troppo male, troppo male |
| Blu come questo mare è blu |
| Dove la morte verrà da noi |
| Sento già un cupo languore |
| In ogni voce eccitante |
| Al ritmo in cui va la tua follia |
| Dovrai essere morso |
| Per quanto fosse piuttosto carino |
| Quel ronzio di ritardati |
| Perché allora mentre cantiamo |
| In pianura ogni anno |
| Il mujik ha avuto il suo tempo, ma |
| Ma ha spaventato i bambini |
| Fresatrice, smerigliatrice, spianatrice |
| Alla gola dell'animale |
| Pensa a quei miliardi di copie |
| E tocca più allentamento nel gatto |
| Nella mia mente canzoni deliranti |
| Corri a sostenermi |
| Al cadavere rosa e affascinante |
| Corro a prendere l'acqua |
| Tatiana prende dei colori |
| Sotto le sue pellicce i suoi colletti |
| Ed eccomi qui in tutti questi vapori |
| Tutto confuso |
| Preso in questo stato d'animo errante |
| Chi viene da me dall'altra parte dell'oceano |
| Ai primi brividi dell'uomo |
| Imito il grido del pavone |
| Ma uff, un odore di narciso |
| Riprende la mia anima e il mio corpo |
| Come desiderato |
| Oh bene là, ok, ok |