Traduzione del testo della canzone A Girl Like You - Jedward

A Girl Like You (originale)

Word is out
Make some noise
Get yo' shades
The summer’s here
I don’t care
Where we go Just as long
As you’re somewhere near
Feels like a long time coming
But now the heat is pumping
And the party never stops
Hit me up, what ya gonna do The summer’s looking hot
With a girl like you
Grab your friends, party by the pool
Give us all ya got, jump in, woo-hoo
Here come the boys, here come the boys
Na na na na, na na na na Hit me up, what ya gonna do The summer’s looking hot
With a girl like, girl like you.
Gotta crush
Grab some ice
Cherry coke
Trying to keep us cool
Make it pop
Turn it up Gotta dance
Now I just need you, yeah
Get here let’s make a picture
I’ll post it on my twitter
And the party never stops
Hit me up, what ya gonna do The summer’s looking hot
With a girl like you
Grab your friends, party by the pool
Give us all ya got, jump in, woo-hoo
Here come the boys, here come the boys
Na na na na, na na na na Hit me up, what ya gonna do The summer’s looking hot
With a girl like, girl like you.
If the girls say truth
The boys say dare
Cause we all wanna party
And we really don’t care
Hit me up, what ya gonna do The summer’s looking hot
With a girl like you
Grab your friends, party by the pool
Give us all ya got, all ya got…
Hit me up, what ya gonna do The summer’s looking hot
With a girl like you
Grab your friends, party by the pool
Give us all ya got, jump in, woo-hoo
Here come the boys, here come the boys
Na na na na, na na na na Hit me up, what ya gonna do The summer’s looking hot
With a girl like, girl like you.
Don’t stop now
Ya got me spinning and I can’t slow down
It’s getting late and there’s no more school
Wanna kick it with a girl like you,
Like you, like you
Here come the boys, here come the boys
Na na na na, na na na na Hit me up, what ya gonna do The summer’s looking hot
With a girl like, girl like you.
Hit me up, what ya gonna do The summer’s looking hot
With a girl like, girl like you

(traduzione)

La voce è fuori
Fare un po 'di rumore
Prendi le tue sfumature
L'estate è qui
Non mi interessa
Dove andiamo altrettanto a lungo
Dato che sei da qualche parte vicino
Sembra che stia arrivando molto tempo
Ma ora il calore sta pompando
E la festa non si ferma mai
Colpiscimi, cosa farai L'estate sembra calda
Con una ragazza come te
Afferra i tuoi amici, festeggia a bordo piscina
Dacci tutto quello che hai, salta dentro, woo-hoo
Ecco che arrivano i ragazzi, ecco che arrivano i ragazzi
Na na na na, na na na na colpiscimi, cosa farai L'estate sembra calda
Con una ragazza come te, una ragazza come te.
Devo schiacciare
Prendi del ghiaccio
Coca Cola alla ciliegia
Cercando di tenerci calmi
Fallo pop
Alza il volume, devo ballare
Ora ho solo bisogno di te, sì
Vieni qui, facciamo una foto
Lo posterò sul mio Twitter
E la festa non si ferma mai
Colpiscimi, cosa farai L'estate sembra calda
Con una ragazza come te
Afferra i tuoi amici, festeggia a bordo piscina
Dacci tutto quello che hai, salta dentro, woo-hoo
Ecco che arrivano i ragazzi, ecco che arrivano i ragazzi
Na na na na, na na na na colpiscimi, cosa farai L'estate sembra calda
Con una ragazza come te, una ragazza come te.
Se le ragazze dicono la verità
I ragazzi dicono di osare
Perché tutti vogliamo festeggiare
E non ci interessa davvero
Colpiscimi, cosa farai L'estate sembra calda
Con una ragazza come te
Afferra i tuoi amici, festeggia a bordo piscina
Dacci tutto quello che hai, tutto quello che hai...
Colpiscimi, cosa farai L'estate sembra calda
Con una ragazza come te
Afferra i tuoi amici, festeggia a bordo piscina
Dacci tutto quello che hai, salta dentro, woo-hoo
Ecco che arrivano i ragazzi, ecco che arrivano i ragazzi
Na na na na, na na na na colpiscimi, cosa farai L'estate sembra calda
Con una ragazza come te, una ragazza come te.
Non fermarti ora
Mi hai fatto girare e non riesco a rallentare
Si sta facendo tardi e non c'è più scuola
Voglio calciare con una ragazza come te,
Come te, come te
Ecco che arrivano i ragazzi, ecco che arrivano i ragazzi
Na na na na, na na na na colpiscimi, cosa farai L'estate sembra calda
Con una ragazza come te, una ragazza come te.
Colpiscimi, cosa farai L'estate sembra calda
Con una ragazza come te, una ragazza come te