Traduzione del testo della canzone Your Biggest Fan - Jedward

Your Biggest Fan (originale)

You’d be on my wall,
You’d be on my t-shirt, (t-shirt)
I’d sleep outside the mall,
Four days in a row,
Just to get your picture, (picture, picture)
I’ll be at your show tonight,
Like I was so many times,
Many times before, (yeah)
Hold your name up to the sky,
See you in the spotlight,
On every tour,
Cuz I’m your biggest fan,
Girl don’t you know that,
I’d travel round the world just to have you closer,
And I will sing along,
Know your every song,
Hang on every word you say,
Cuz I’m your biggest fan,
Oh, please believe me,
I’m right here in the front row,
Hope you see me,
Cuz I will sing along,
Till the curtain falls,
Until the music fades,
I’m your biggest fan, I’m your biggest fan,
I’m your, I’m your, I’m your biggest fan,
I’m your biggest fan,
I’m your, I’m your,
Baby you’re a star,
Everything I dream of, (dream of)
No matter where you are,
It won’t be too far,
I just wanna meet ya, (woah-oh)
I’ll be at your show tonight,
Like I was so many times,
Many times before, (yeah)
Hold your name up to the sky,
See you in the spotlight,
Screaming for more,
Cuz I’m your biggest fan,
Girl don’t you know that,
I’d travel round the world just to have you closer,
And I will sing along,
Know your every song,
Hang on every word you say,
Cuz I’m your biggest fan,
Oh, please believe me,
I’m right here in the front row,
Hope you see me,
Cuz I will sing along,
Till the curtain falls,
Until the music fades,
If you’re the biggest fan now,
Let me see you dance now,
Go on, put your hands up,
Hands up, hands up,
Cuz I’m your biggest fan,
Girl don’t you know that,
I’d travel round the world just to have you closer,
And I will sing along,
Know your every song,
Hang on every word you say,
Cuz I’m your biggest fan,
Oh, please believe me,
I’m right here in the front row,
Hope you see me,
Cuz I will sing along,
Till the curtain falls,
Until the music fades,
I’m your biggest fan, I’m your biggest fan,
I’m your, I’m your, I’m your biggest fan,
I’m your biggest fan,
I’m your, I’m your, I’m your biggest fan,
I’m your biggest fan,
I’m your, I’m your biggest fan, biggest
Fan, fan, fan, fan,

(traduzione)

Saresti sul mio muro,
Saresti sulla mia maglietta, (t-shirt)
Dormirei fuori dal centro commerciale,
Quattro giorni di seguito,
Solo per avere la tua foto, (foto, foto)
Sarò al tuo spettacolo stasera,
Come se fossi così tante volte,
Molte volte prima, (sì)
Alza il tuo nome al cielo,
Ci vediamo sotto i riflettori,
In ogni tour,
Perché sono il tuo più grande fan,
Ragazza non lo sai?
Viaggerei in giro per il mondo solo per averti più vicino,
E canterò insieme,
Conosci ogni tua canzone,
Aspetta ogni parola che dici,
Perché sono il tuo più grande fan,
Oh, ti prego, credimi,
Sono proprio qui in prima fila,
Spero che tu mi veda,
Perché canterò insieme,
Finché non cala il sipario,
Finché la musica non svanisce,
Sono il tuo più grande fan, sono il tuo più grande fan,
Sono il tuo, sono il tuo, sono il tuo più grande fan,
Sono il tuo più grande ammiratore,
io sono tuo, io sono tuo,
Tesoro sei una star,
Tutto ciò che sogno, (sogno)
Non importa dove tu sia,
Non sarà troppo lontano
Voglio solo incontrarti, (woah-oh)
Sarò al tuo spettacolo stasera,
Come se fossi così tante volte,
Molte volte prima, (sì)
Alza il tuo nome al cielo,
Ci vediamo sotto i riflettori,
Urlando di più,
Perché sono il tuo più grande fan,
Ragazza non lo sai?
Viaggerei in giro per il mondo solo per averti più vicino,
E canterò insieme,
Conosci ogni tua canzone,
Aspetta ogni parola che dici,
Perché sono il tuo più grande fan,
Oh, ti prego, credimi,
Sono proprio qui in prima fila,
Spero che tu mi veda,
Perché canterò insieme,
Finché non cala il sipario,
Finché la musica non svanisce,
Se sei il più grande fan ora,
Fammi vederti ballare ora,
Avanti, alza le mani,
Mani in alto, mani in alto,
Perché sono il tuo più grande fan,
Ragazza non lo sai?
Viaggerei in giro per il mondo solo per averti più vicino,
E canterò insieme,
Conosci ogni tua canzone,
Aspetta ogni parola che dici,
Perché sono il tuo più grande fan,
Oh, ti prego, credimi,
Sono proprio qui in prima fila,
Spero che tu mi veda,
Perché canterò insieme,
Finché non cala il sipario,
Finché la musica non svanisce,
Sono il tuo più grande fan, sono il tuo più grande fan,
Sono il tuo, sono il tuo, sono il tuo più grande fan,
Sono il tuo più grande ammiratore,
Sono il tuo, sono il tuo, sono il tuo più grande fan,
Sono il tuo più grande ammiratore,
Sono il tuo, sono il tuo più grande fan, il più grande
Tifoso, tifoso, tifoso, tifoso,