Traduzione del testo della canzone POP Rocket - Jedward

POP Rocket (originale)

As the sun
Starts to fall
Counting down
We’re going up tonight
All aboard
Find a call
Taking disco intergalactico
So don’t look down, You just turn your speakers up
Count to take us up, take us up, take us up
Jump on my Pop Rocket
It’s about to blow
We’re going straight to stars
A-Away we Go!
Gonna dance all night
With the world below!
Woah, woah, woah
Get on my pop, pop rocket, pop, pop, pop
Get on my pop, pop rocket, pop, pop, pop
Get on my pop, pop rocket, pop, pop, pop
Get on my pop, pop rocket, pop
Round the moon
In record time
Cuz we’re moving
At the speed of light
Everyone
Jump off the floor
Gravity won’t hold us down tonight
So don’t look down
Music never ever stops
It’s time to turn it up, turn it up, turn it up
Jump on my Pop Rocket
It’s about to blow
We’re going straight to stars
A-Away we Go!
Gonna dance all night
With the world below!
Woah, woah, woah
Get on my pop, pop rocket, pop, pop, pop
Get on my pop, pop rocket, pop, pop, pop
Get on my pop, pop rocket, pop, pop, pop
Get on my pop, pop rocket, pop, pop, pop
With you
I’m weightless
One touch
You make this heart of mine beat faster
Now, let’s go again
We’re spinning around
Pop Rocket
It’s about to blow
Going straight to stars, to the stars, to the stars
Gonna dance all night
With the world below!
Woah, woah, woah
Jump on my Pop Rocket
It’s about to blow
We’re going straight to stars
A-Away we Go!
Gonna dance all night
With the world below!
Woah, woah, woah
Get on my pop, pop rocket, pop, pop, pop
Get on my pop, pop rocket, pop, pop, pop
Get on my pop, pop rocket, pop, pop, pop
Get on my pop, pop rocket, pop, pop, pop
(Music never ever stops, stops, stops)
(Music never ever stops, stops, stops, stops)
(Music never ever stops, stops, stops)
(Music never ever stops, stops, stops, stops)
Pop Rocket
It’s about to blow
Going straight to stars, to the stars, to the stars
Gonna dance all night
With the world below!
Woah, woah, woah

(traduzione)

Come il sole
Inizia a cadere
Contando alla rovescia
Saliamo stasera
Tutti a bordo
Trova una chiamata
Prendendo discoteca intergalactico
Quindi non guardare in basso, basta alzare gli altoparlanti
Conta per portarci su, portaci su, portaci su
Salta sul mio Pop Rocket
Sta per esplodere
Andiamo direttamente alle stelle
A-Via, andiamo!
Ballerò tutta la notte
Con il mondo sotto!
Woah, woah, woah
Sali sul mio pop, pop rocket, pop, pop, pop
Sali sul mio pop, pop rocket, pop, pop, pop
Sali sul mio pop, pop rocket, pop, pop, pop
Sali sul mio pop, pop rocket, pop
Intorno alla luna
In tempo record
Perché ci stiamo muovendo
Alla velocità della luce
Tutti
Salta dal pavimento
La gravità non ci tratterrà stanotte
Quindi non guardare in basso
La musica non si ferma mai
È ora di alzare il volume, alzare il volume, alzare il volume
Salta sul mio Pop Rocket
Sta per esplodere
Andiamo direttamente alle stelle
A-Via, andiamo!
Ballerò tutta la notte
Con il mondo sotto!
Woah, woah, woah
Sali sul mio pop, pop rocket, pop, pop, pop
Sali sul mio pop, pop rocket, pop, pop, pop
Sali sul mio pop, pop rocket, pop, pop, pop
Sali sul mio pop, pop rocket, pop, pop, pop
Con te
Sono senza peso
Un tocco
Fai battere più forte questo mio cuore
Ora, andiamo di nuovo
Stiamo girando
Razzo Pop
Sta per esplodere
Andando direttamente alle stelle, alle stelle, alle stelle
Ballerò tutta la notte
Con il mondo sotto!
Woah, woah, woah
Salta sul mio Pop Rocket
Sta per esplodere
Andiamo direttamente alle stelle
A-Via, andiamo!
Ballerò tutta la notte
Con il mondo sotto!
Woah, woah, woah
Sali sul mio pop, pop rocket, pop, pop, pop
Sali sul mio pop, pop rocket, pop, pop, pop
Sali sul mio pop, pop rocket, pop, pop, pop
Sali sul mio pop, pop rocket, pop, pop, pop
(La musica non si ferma mai, si ferma, si ferma)
(La musica non si ferma mai, si ferma, si ferma, si interrompe)
(La musica non si ferma mai, si ferma, si ferma)
(La musica non si ferma mai, si ferma, si ferma, si interrompe)
Razzo Pop
Sta per esplodere
Andando direttamente alle stelle, alle stelle, alle stelle
Ballerò tutta la notte
Con il mondo sotto!
Woah, woah, woah