Traduzione del testo della canzone Thirsty - Jedward

Thirsty (originale)

You got me thirsty, thirsty, thirsty for you
The way you move your body, damn, you’re just so cool
So baby, let me, let me get close to you
I bet you’re sweet and tasty like my favorite juice
Oh, I’m so thirsty, thirsty, thirsty for you
You got me thirsty, thirsty, thirsty for you
I get that instant high, I feel brand new
You give all this life, something so fresh and true
I’m feeling your groove groove when I’m with you
I’m feeling your groove groove, yeah, I want you
You got me thirsty, thirsty, thirsty for you
The way you move your body, damn, you’re just so cool
So baby, let me, let me get close to you
I bet you’re sweet and tasty like my favorite juice
Oh, I’m so thirsty, thirsty, thirsty for you
You got me thirsty, thirsty, thirsty for you
Oh, I’m so thirsty, thirsty, thirsty for you
You got me thirsty, thirsty, thirsty for you
I feel this rush rush all over me
I wanna touch touch when your close to me
So gimme a chance to prove (a chance to prove)
How much I’m feeling you (oh I’m feeling you)
I get that instant high, I feel brand new
You give all this life, something so fresh and true
I’m feeling your groove groove when I’m with you
I’m feeling your groove groove, yeah, I want you
You got me thirsty, thirsty, thirsty for you
The way you move your body, damn, you’re just so cool
So baby, let me, let me get close to you
I bet you’re sweet and tasty like my favorite juice
Oh, I’m so thirsty, thirsty, thirsty for you
You got me thirsty, thirsty, thirsty for you
Oh, I’m so thirsty, thirsty, thirsty for you
You got me thirsty, thirsty, thirsty for you
(Come on) breakdown drop it low
Everybody knows you’re good to go
Hot like a candle burning up
Dripping all this wax
Don’t forget to blow
(I said) breakdown drop it low
Everybody knows you’re good to go
Hot like a candle burning up
Dripping all this wax
Don’t forget to blow
You got me thirsty, thirsty, thirsty for you
The way you move your body, damn, you’re just so cool
So baby, let me, let me get close to you
I bet you’re sweet and tasty like my favorite juice
Oh, I’m so thirsty, thirsty, thirsty for you
You got me thirsty, thirsty, thirsty for you
Oh, I’m so thirsty, thirsty, thirsty for you
You got me thirsty, thirsty, thirsty for you

(traduzione)

Mi hai assetato, assetato, assetato di te
Il modo in cui muovi il tuo corpo, accidenti, sei così cool
Quindi, piccola, lasciami, fammi avvicinare a te
Scommetto che sei dolce e gustoso come il mio succo preferito
Oh, sono così assetato, assetato, assetato di te
Mi hai assetato, assetato, assetato di te
Ho quell'effetto istantaneo, mi sento nuovo di zecca
Tu dai tutta questa vita, qualcosa di così fresco e vero
Sento il tuo ritmo quando sono con te
Sento il tuo ritmo, sì, ti voglio
Mi hai assetato, assetato, assetato di te
Il modo in cui muovi il tuo corpo, accidenti, sei così cool
Quindi, piccola, lasciami, fammi avvicinare a te
Scommetto che sei dolce e gustoso come il mio succo preferito
Oh, sono così assetato, assetato, assetato di te
Mi hai assetato, assetato, assetato di te
Oh, sono così assetato, assetato, assetato di te
Mi hai assetato, assetato, assetato di te
Sento questa corsa correre su di me
Voglio toccare il tocco quando sei vicino a me
Quindi dammi la possibilità di dimostrare (una possibilità di dimostrare)
Quanto ti sento (oh ti sento)
Ho quell'effetto istantaneo, mi sento nuovo di zecca
Tu dai tutta questa vita, qualcosa di così fresco e vero
Sento il tuo ritmo quando sono con te
Sento il tuo ritmo, sì, ti voglio
Mi hai assetato, assetato, assetato di te
Il modo in cui muovi il tuo corpo, accidenti, sei così cool
Quindi, piccola, lasciami, fammi avvicinare a te
Scommetto che sei dolce e gustoso come il mio succo preferito
Oh, sono così assetato, assetato, assetato di te
Mi hai assetato, assetato, assetato di te
Oh, sono così assetato, assetato, assetato di te
Mi hai assetato, assetato, assetato di te
(Dai) la ripartizione abbassala
Tutti sanno che sei a posto
Caldo come una candela accesa
Gocciolando tutta questa cera
Non dimenticare di soffiare
(Ho detto) il guasto lo lascia basso
Tutti sanno che sei a posto
Caldo come una candela accesa
Gocciolando tutta questa cera
Non dimenticare di soffiare
Mi hai assetato, assetato, assetato di te
Il modo in cui muovi il tuo corpo, accidenti, sei così cool
Quindi, piccola, lasciami, fammi avvicinare a te
Scommetto che sei dolce e gustoso come il mio succo preferito
Oh, sono così assetato, assetato, assetato di te
Mi hai assetato, assetato, assetato di te
Oh, sono così assetato, assetato, assetato di te
Mi hai assetato, assetato, assetato di te