Traduzione del testo della canzone Crazy 'Bout Cha - Jeffrey Osborne

Crazy 'Bout Cha (originale)

Baby, squeeze me
And let love join us together this evening
Girl, you make me feel better
Than I’ve ever felt before
Oh, darling, if I could
Make love to you every minute, then I would
'Cause you make me feel better than I’ve ever felt
You know I’m crazy 'bout cha
You make me feel so good inside
Wouldn’t live without you, oh, baby
Wouldn’t even want to try
Baby, so nice
Watching our silhouettes dance in the moonlight
Girl, you make me feel better
Than I’ve ever felt before
Oh, darling, I swear
Whenever you need some affection, I’ll be there
And I’ll make you feel better
Than you’ve ever felt
You know I’m crazy 'bout cha
You make me feel so good inside
Wouldn’t live without you, oh, baby
I wouldn’t even want to try
Crazy 'bout cha
You make me feel so good inside
Wouldn’t live without you, oh, no, no
You and I share in love
And good love’s hard to find
So let’s make this love worth waiting for
By keeping our dreams alive
You know I’m crazy 'bout cha
You make me feel so good inside
Wouldn’t live without you, oh
I wouldn’t want to try
Everyday I must tell you just
(Crazy 'bout cha)
Just how much I love you
I promise that no day will pass
(Wouldn't live without you)
That I won’t let you know
That I’m crazy 'bout cha
I’m crazy about you, baby
Wouldn’t live without you
So crazy about you, girl
And I promise that no day will pass
(Crazy 'bout cha)
That I won’t say I love you
And you can bet I won’t forget
(Wouldn't live without you)
To let you know there’s someone
Who’s crazy 'bout cha…

(traduzione)

Tesoro, stringimi
E lascia che l'amore si unisca a noi insieme questa sera
Ragazza, mi fai sentire meglio
Di quanto non mi sia mai sentito prima
Oh, tesoro, se potessi
Fare l'amore con te ogni minuto, poi lo farei
Perché mi fai sentire meglio di quanto mi sia mai sentito
Sai che sono pazzo di cha
Mi fai sentire così bene dentro
Non vivrei senza di te, oh, piccola
Non vorrei nemmeno provare
Tesoro, così bello
Guardare le nostre sagome danzare al chiaro di luna
Ragazza, mi fai sentire meglio
Di quanto non mi sia mai sentito prima
Oh, tesoro, lo giuro
Ogni volta che avrai bisogno di affetto, io ci sarò
E ti farò sentire meglio
Di quanto tu abbia mai sentito
Sai che sono pazzo di cha
Mi fai sentire così bene dentro
Non vivrei senza di te, oh, piccola
Non vorrei nemmeno provare
Pazzo per Cha
Mi fai sentire così bene dentro
Non vivrei senza di te, oh, no, no
Io e te condividiamo l'amore
E il buon amore è difficile da trovare
Quindi rendiamoci questo amore che vale la pena aspettare
Mantenendo vivi i nostri sogni
Sai che sono pazzo di cha
Mi fai sentire così bene dentro
Non vivrei senza di te, oh
Non vorrei provare
Ogni giorno devo solo dirtelo
(Pazzo per il cha)
Quanto ti amo
Prometto che nessun giorno passerà
(Non vivrei senza di te)
Che non te lo farò sapere
Che sono pazzo di cha
Sono pazzo di te, piccola
Non vivrei senza di te
Così pazzo per te, ragazza
E prometto che nessun giorno passerà
(Pazzo per il cha)
Che non dirò che ti amo
E puoi scommettere che non dimenticherò
(Non vivrei senza di te)
Per farti sapere che c'è qualcuno
Chi è pazzo di cha...