Traduzione del testo della canzone Your Lover - Jeffrey Osborne

Your Lover (originale)

There’s something bout the way you move
I just can’t take my eyes off you
Who am I to say 'cause I’ve lost my way
You’ve got me so turnt up yes you do
There’s something bout the way you touch
That absolutely thrills me much
Who am I to judge, 'cause I’m lost in love
So my opinion doesn’t mean much
But I’ll always be your love
Helplessly your lover
Guaranteed your lover
You can always
Welcome to meet your lover
There will be no other
'Cause no body loves
The way you do
There’s something bout the way you smile
That absolutely drives me wild
Who am I to speak
'Cause you know I’m weak
My heart just melts when you smile at me
There’s something bout the way you kiss
Oh, no one else can kiss like this
What am I to do, I’m a fool for you
And foolish me I just can’t resist
So I’ll always be your love
Helplessly your lover
Guaranteed your lover
You can always
Welcome to meet your lover
There will be no other
'Cause no body loves
The way you do
Always be your love
Helplessly your lover
Guaranteed your lover
You can always
Welcome to meet your lover
There will be no other
'Cause no body loves
The way you do
Always, always
I want you to run to me yeah
Wanna hold you in my arms
Keep ya oh so safe and warm, oh-oh, oh-oh
always be your lover (Always)
Helplessly your lover
Guaranteed your lover
Always
Welcome to meet your lover
There will be no other (Alright)
I want you to run to me
I need you to run to me
I’d love you to run to me baby (always)
Always, hm
I won’t be your lover, be your lover
Be your lover

Your Lover (traduzione)

C'è qualcosa nel modo in cui ti muovi
Non riesco a distogliere gli occhi da te
Chi sono io per dirlo perché ho perso la strada
Mi hai quindi alzati sì, ce l'hai
C'è qualcosa nel modo in cui tocchi
Questo mi entusiasma assolutamente molto
Chi sono io per giudicare, perché sono perso nell'amore
Quindi la mia opinione non significa molto
Ma sarò sempre il tuo amore
Indifeso il tuo amante
Garantito il tuo amante
Puoi sempre
Benvenuto per incontrare il tuo amante
Non ce ne saranno altri
Perché nessun corpo ama
Come fai tu
C'è qualcosa nel modo in cui sorridi
Questo mi fa impazzire
Chi sono io per parlare
Perché sai che sono debole
Il mio cuore si scioglie quando mi sorridi
C'è qualcosa nel modo in cui baci
Oh, nessun altro può baciare in questo modo
Cosa devo fare, sono un pazzo per te
E stupido me non posso resistere
Quindi sarò sempre il tuo amore
Indifeso il tuo amante
Garantito il tuo amante
Puoi sempre
Benvenuto per incontrare il tuo amante
Non ce ne saranno altri
Perché nessun corpo ama
Come fai tu
Sii sempre il tuo amore
Indifeso il tuo amante
Garantito il tuo amante
Puoi sempre
Benvenuto per incontrare il tuo amante
Non ce ne saranno altri
Perché nessun corpo ama
Come fai tu
Sempre sempre
Voglio che tu corri da me sì
Voglio tenerti tra le mie braccia
Tieniti così al sicuro e al caldo, oh-oh, oh-oh
sii sempre il tuo amante (sempre)
Indifeso il tuo amante
Garantito il tuo amante
Sempre
Benvenuto per incontrare il tuo amante
Non ci saranno altri (Va bene)
Voglio che tu corri da me
Ho bisogno che tu corri da me
Mi piacerebbe che corri da me piccola (sempre)
Sempre, ehm
Non sarò il tuo amante, sarò il tuo amante
Sii il tuo amante