Traduzione del testo della canzone You Were Made To Love - Jeffrey Osborne

You Were Made To Love (originale)

Love is everything that you are to me
Your reflection shows a glimpse of heaven
Love is all around when you’re here with me
Stay around to love me, leave me never, never
I know the sun was made to brighten up the days
The moon was made to light the night
And then, baby, they made you, oh, so beautiful
So they sprinkled you with sugar and some spice
'Cause you were made to love
Your love made me change in so many ways
Changes that were so much for the better
Made me want to live through the tryin' days
Just to have your love, that’s all that matters
I’m living for you
I know they made the bees to pollinate the flowers
They made the trees to bear the fruit of life
And then, baby, they made you, oh, so beautiful
So they sprinkled you with sugar and some spice
'Cause you, you, you were made to love
And I love you, you

You Were Made To Love (traduzione)

L'amore è tutto ciò che sei per me
La tua riflessione mostra uno scorcio di paradiso
L'amore è ovunque quando sei qui con me
Resta in giro per amarmi, lasciarmi mai, mai
So che il sole è stato creato per illuminare le giornate
La luna è stata creata per illuminare la notte
E poi, piccola, ti hanno resa, oh, così bella
Quindi ti hanno cosparso di zucchero e alcune spezie
Perché sei fatto per amare
Il tuo amore mi ha fatto cambiare in tanti modi
Cambiamenti che erano così in meglio
Mi ha fatto vorre vivere i giorni difficili
Solo per avere il tuo amore, questo è tutto ciò che conta
Sto vivendo per te
So che hanno creato le api per impollinare i fiori
Hanno fatto sì che gli alberi portassero il frutto della vita
E poi, piccola, ti hanno resa, oh, così bella
Quindi ti hanno cosparso di zucchero e alcune spezie
Perché tu, tu, sei fatto per amare
E ti amo, tu