| I bleed liquid gold and slur speech in a cryptic code
| Sanguino oro liquido e insulto la voce in un codice criptico
|
| my feet slipping on this twisted road
| i miei piedi scivolano su questa strada tortuosa
|
| only the mystic knows the lone figure in the distance
| solo il mistico conosce la figura solitaria in lontananza
|
| no bigger than the sum of his enscriptions
| non più grande della somma delle sue iscrizioni
|
| or the extent of his conviction
| o l'entità della sua convinzione
|
| I’ll sip vitamin enriched liquid diction
| Sorseggerò una dizione liquida arricchita di vitamine
|
| and digest fiction for culture, i force fed code the monster
| e digerire la narrativa per la cultura, ho alimentato forzatamente il codice del mostro
|
| my head and net connected by a pole
| la mia testa e la rete collegate da un palo
|
| Try to hold things together like the skins i fold
| Prova a tenere insieme le cose come le skin che piego
|
| take my food for thought with a pinch of salt
| prendi il mio cibo per pensare con un pizzico di sale
|
| true to form, my sin results in self doubt
| fedele alla forma, il mio peccato si traduce in dubbi su se stessi
|
| look into my eyes i dont need to spell it out
| guardami negli occhi non ho bisogno di spiegarlo
|
| you can see it, how i tripped and fell down
| puoi vedere come sono inciampato e sono caduto
|
| and picked myself up, turned myself round from the cliffs edge
| e mi sono rialzato, mi sono voltato dall'orlo della scogliera
|
| and staggered home like a misled piss head
| e barcollò a casa come una testa pisciata fuorviata
|
| i put up a fight, till my fist bled
| Ho combattuto, finché il mio pugno sanguinava
|
| I choke on lead, until my spits red
| Soffoco al guinzaglio, finché i miei sputi non diventano rossi
|
| when i step outside to get a quick breath of fresh debt
| quando esco per avere una rapida ventata di nuovi debiti
|
| no theres no air left, and 50\\\\\\\\% of us couldnt care less, i bare flesh
| no non è rimasta aria e al 50\\\\\\\% di noi non potrebbe importare di meno, io carne nuda
|
| exposed to the cancerous light like tearing the film, out ya cameras
| esposto alla luce cancerosa come strappare la pellicola, fuori le tue telecamere
|
| im still ravenous, i feel my stomach acid
| sono ancora affamato, sento il mio acido di stomaco
|
| keep burning as i work towards another classic
| continua a bruciare mentre lavoro verso un altro classico
|
| melt ya plastic chat snatch ya comfort blanet
| sciogli la tua chat di plastica, strappa il tuo comfort blanet
|
| in this cold world your naked and un-attractive
| in questo freddo mondo sei nudo e poco attraente
|
| and ya tactics are underhanded
| e le tue tattiche sono subdole
|
| i hibernate through the winter
| vado in letargo durante l'inverno
|
| and wait for the summer madness
| e aspetta la follia estiva
|
| Call me the dirty stop out, fetus on the couch
| Chiamami lo sporco fermati, feto sul divano
|
| stout on my breath and a bad case of desert mouth
| stout sul mio respiro e un brutto caso di bocca del deserto
|
| forever drowing my pain in the pleasent sound of whispered words and rainfall
| annegando per sempre il mio dolore nel piacevole suono delle parole sussurrate e della pioggia
|
| on little ground
| su poca terra
|
| gaged and bound with no hope of gettin out
| imbavagliato e legato senza speranza di uscirne
|
| save the secrets and lies, im trying to settle down
| salva i segreti e le bugie, sto cercando di sistemarmi
|
| but like the weather now, im unpredictable
| ma come il tempo ora, sono imprevedibile
|
| my hates bitter but my loves unconditional
| i miei odi amari ma i miei amori incondizionati
|
| living in this digital age, these are strange days
| vivendo in questa era digitale, questi sono giorni strani
|
| my rage tamed, and freed on the same page
| la mia rabbia domata e liberata nella stessa pagina
|
| i make waves, till i wash away the refuge
| Faccio onde, finché non lavo via il rifugio
|
| god of the sea, these are the eight moons of neptune
| dio del mare, queste sono le otto lune di Nettuno
|
| i make moves to refuge, but dont sleep
| faccio una mossa per rifugiarmi, ma non dormo
|
| i walk the street, with a rose in my teeth
| Cammino per strada, con una rosa tra i denti
|
| and a bitter sweet song in my heart
| e una dolce canzone amara nel mio cuore
|
| i take every step, the hard headed dont ever rest
| faccio ogni passo, i testardi non si riposano mai
|
| so till the very end, i wont ever rest
| quindi fino alla fine, non mi riposerò mai
|
| i serenade my angel with every breath god sends
| faccio una serenata al mio angelo con ogni respiro che dio manda
|
| in rememerence of lost friends
| in ricordo degli amici perduti
|
| whenever my cold tent drops, i know what went on then
| ogni volta che la mia tenda fredda cade, so cosa è successo allora
|
| provokes me to focus ahead
| mi spinge a concentrarmi sul futuro
|
| close my eyes and get close to the dead
| chiudi gli occhi e avvicinati ai morti
|
| Im the ghost that begs to be released from limbo
| Sono il fantasma che chiede di essere liberato dal limbo
|
| between two worlds like the theif at the window | tra due mondi come il ladro alla finestra |