Testi di A Escondidas - Jenni Rivera

A Escondidas (originale)

No se que decidiste pero yo firme estoy y a tu amor no voy a
Renunciar no se como lo tomes pero doy mi palabra de honor
Que te quiero asi y eso basta que esperas no te pongo condicion
Yo te amo y quien te abla asi es mi corazon enemorado
Lo siento yo no soy capas de renunciar a ti sostengo firmemente
Que te quiero asi
Aunque sea escondidas pero no me digas que me quitas tu amor
Porque me quitas la vida aunque sea escondidas pero que en mi
Vida yo se bien perderia la razon sin ti mi vida
Que esperas no te pongo condicion yo te amo y quien te habla asi
Es mi corazon enamorado lo siento yo no soy capas de renunciar
A ti sostengo firmemente que te quiero asi
Aunque sea escondidas pero no me digas que me quitas tu amor
Porque me quitas la vida aunque sea a escondidas pero que en mi
Vida yo se bien perderia la razon sin ti mi vida
Aunque sea escondidas pero no me digas que me quitas tu amor
Porque me quitas la vida aunque sea escondidas

(traduzione)

Non so cosa hai deciso ma sono fermo e non accetterò il tuo amore
Dimissioni non so come la prendete ma vi do la mia parola d'onore
Che ti amo così e basta aspetta non metto nessuna condizione
Ti amo e chiunque ti parli in questo modo è il mio cuore innamorato
Mi dispiace di non poter rinunciare a te ti tengo fermamente
Ti amo tanto
Anche se è nascosto ma non dirmi che mi prendi il tuo amore
Perché mi prendi la vita anche se è nascosta ma in me
La vita so benissimo che perderei la testa senza di te la mia vita
Cosa aspetti, non ti metto condizione, ti amo e chi ti parla così
È il mio cuore innamorato, mi dispiace, non sono capace di mollare
Sostengo fermamente che ti amo così
Anche se è nascosto ma non dirmi che mi prendi il tuo amore
Perché mi prendi la vita, anche se è di nascosto, ma nella mia
La vita so benissimo che perderei la testa senza di te la mia vita
Anche se è nascosto ma non dirmi che mi prendi il tuo amore
Perché mi prendi la vita anche se è nascosta