Traduzione del testo della canzone She's A Teaser - Jermaine Stewart

She's A Teaser (originale)

She knows how to fate the word
She knows how to cast a lie
She knows every trick in the book
She’s got everything it takes
To get me every time
I know whenever she’s around
She-she knows I get a little bit shaky
She can put together all her toys
And turn a wanting man into a willing boy
She tells me things I’m sure that I never heard
There’s something 'bout her body
Puts it all into words
She’s a teaser
She’s never gonna please you
She’s a teaser
You wish you didn’t meet her
You just can’t get that girl out of your mind
She goes out every night
To take clothes, she’s got 'em waiting in line
She doesn’t have to look me straight in the eye
To know what I’ve been thinking
She could read my mind
She’ll let you think you got it under control
But once she’s her hooks in It’s so hard to let go She’s a teaser
She’s never gonna please you
She’s a teaser
You wish you didn’t meet her
You just can’t get that girl out of your mind
She’s a teaser
She’s just a teaser
Never gonna please you
She’s just a teaser
She’s a teaser
She’s just a teaser
Wish you didn’t meet her
She’s just a teaser
She’ll let you think you got it under control
But once she’s her hooks in It’s so hard, yeah
She’s a teaser
She’s never gonna please you
She’s a teaser
You wish you didn’t meet her
You just can’t get that girl out of your mind
(She's a teaser)
She’s a teaser
She’s just a teaser
Never gonna please you
She’s just a teaser
She’s walking down the street
The girl is looking so fine
She’s a teaser, ooh-ooh-ooh-ooh
She’s just a teaser
Wish you didn’t meet her
She’s just a teaser
Oh, yeah
You just can’t get that girl out of your mind
She’s a teaser
She’s just a teaser
Never gonna please you
She’s just a teaser
She goes out ever night
She’s got 'em waiting in line
She’s a teaser
She’s just a teaser
Wish you didn’t meet her
She’s just a teaser
You just can’t get that girl out of your mind
She’s a teaser
She’s just a teaser
Never gonna please you
She’s just a teaser
She’s a teaser
She’s just a teaser
Wish you didn’t meet her
She’s just a teaser
You wish you didn’t meet her
You just can’t get that girl out of your mind
She’s a teaser

(traduzione)

Sa come destinare la parola
Sa come smentire
Conosce ogni trucco del libro
Ha tutto ciò che serve
Per prendermi ogni volta
So ogni volta che è nei paraggi
Lei-lei sa che divento un po' tremante
Può mettere insieme tutti i suoi giocattoli
E trasforma un uomo desideroso in un ragazzo volenteroso
Mi dice cose che sono sicuro di non aver mai sentito
C'è qualcosa nel suo corpo
Mette tutto in parole
È una tempitrice
Non ti farà mai piacere
È una tempitrice
Vorresti non averla incontrata
Non riesci a toglierti di mente quella ragazza
Esce tutte le sere
Per prendere i vestiti, li fa aspettare in fila
Non deve guardarmi dritta negli occhi
Per sapere cosa stavo pensando
Poteva leggere la mia mente
Ti farà pensare che hai sotto controllo
Ma una volta che lei è i suoi ganci in È così difficile lasciarsi andare È una teaser
Non ti farà mai piacere
È una tempitrice
Vorresti non averla incontrata
Non riesci a toglierti di mente quella ragazza
È una tempitrice
È solo un rompicapo
Non ti piacerò mai
È solo un rompicapo
È una tempitrice
È solo un rompicapo
Vorrei che tu non l'avessi incontrata
È solo un rompicapo
Ti farà pensare che hai sotto controllo
Ma una volta che si è agganciata è così difficile, sì
È una tempitrice
Non ti farà mai piacere
È una tempitrice
Vorresti non averla incontrata
Non riesci a toglierti di mente quella ragazza
(Lei è una tempitrice)
È una tempitrice
È solo un rompicapo
Non ti piacerò mai
È solo un rompicapo
Sta camminando per la strada
La ragazza è così bella
È una teaser, ooh-ooh-ooh-ooh
È solo un rompicapo
Vorrei che tu non l'avessi incontrata
È solo un rompicapo
O si
Non riesci a toglierti di mente quella ragazza
È una tempitrice
È solo un rompicapo
Non ti piacerò mai
È solo un rompicapo
Esce ogni notte
Li sta aspettando in coda
È una tempitrice
È solo un rompicapo
Vorrei che tu non l'avessi incontrata
È solo un rompicapo
Non riesci a toglierti di mente quella ragazza
È una tempitrice
È solo un rompicapo
Non ti piacerò mai
È solo un rompicapo
È una tempitrice
È solo un rompicapo
Vorrei che tu non l'avessi incontrata
È solo un rompicapo
Vorresti non averla incontrata
Non riesci a toglierti di mente quella ragazza
È una tempitrice