Traduzione del testo della canzone We Don't Have To - Jermaine Stewart

We Don't Have To (originale)

Not a word, from your lips
You just took for granted that I want to skinny dip
A quick hit, that’s your game
But I’m not a piece of meat, still you like my brain
Night is young, so are we
Let’s get to know each other better, slow and easily
Take my hand, let’s hit the floor
Shake our bodies to the music, maybe then you’ll score
So come on baby, won’t you show some class?
Why you want to move so fast
We don’t have to take our clothes off
To have a good time, oh no
We could dance and party all night
And drink some cherry wine, uh huh
We don’t have to take our clothes off
To have a good time, oh no
We could dance and party all night
(All night)
And drink some cherry wine, uh huh
Na na na na na na na
Just slow down if you want me
A man wants to be approached cool and romantically
I’ve got needs just like you
If the conversation’s good vibrations through and through
So come on baby, won’t you show some class?
Why you want to move so fast
We don’t have to take our clothes off
To have a good time, oh no
We could dance and party all night
(All night)
And drink some cherry wine, uh huh
Na na na na na na

We Don't Have To (traduzione)

Non una parola, dalle tue labbra
Hai dato per scontato che voglio fare un tuffo magro
Un colpo veloce, questo è il tuo gioco
Ma non sono un pezzo di carne, comunque ti piace il mio cervello
La notte è giovane, così lo siamo
Conosciamoci meglio, lentamente e facilmente
Prendi la mia mano, colpiamo il pavimento
Scuoti i nostri corpi alla musica, forse allora segnerai
Quindi dai bambino, non mostrerai un po' di lezione?
Perché vuoi muoverti così velocemente
Non dobbiamo toglierci i vestiti
Per divertirsi, oh no
Potevamo ballare e festeggiare tutta la notte
E bevi un po' di vino alla ciliegia, uh huh
Non dobbiamo toglierci i vestiti
Per divertirsi, oh no
Potevamo ballare e festeggiare tutta la notte
(Tutta la notte)
E bevi un po' di vino alla ciliegia, uh huh
Na na na na na na na na
Rallenta se mi vuoi
Un uomo vuole essere avvicinato in modo cool e romantico
Ho bisogni proprio come te
Se la conversazione trasmette buone vibrazioni in tutto e per tutto
Quindi dai bambino, non mostrerai un po' di lezione?
Perché vuoi muoverti così velocemente
Non dobbiamo toglierci i vestiti
Per divertirsi, oh no
Potevamo ballare e festeggiare tutta la notte
(Tutta la notte)
E bevi un po' di vino alla ciliegia, uh huh
Na na na na na na