Traduzione del testo della canzone You - Jermaine Stewart

You (originale)

You, you have given me
So much joy you see
That’s why I’m so grateful to you
You have paved my life
In such a way that’s why
I’m so grateful
I must keep careful
Careful not to spoil
All the love and joy
Keep me free from pain
(Always sunshine)
Always sunshine, always from rain
Teach me right from wrong
Never to be alone
You given me your word
(That one day)
That one day you would return
Love, love has much meaning
That I’d never put the words
How I feel, so you see
You see why I love you so
Still you never know
Just how I feel
I must keep saving
Save up all my heart
(I'm saving)
Keep me free from harm
Said you’d be my guide
Always be me eternally
(Eternally)
Help me keep the peace
Turn the other cheek
I love you with all my soul
Only to you, I’m so grateful
(I'm so grateful)
I must keep careful
Careful not to spoil
All the love and joy
Keep me free from pain
(Always sunshine, always from rain)
Always sunshine, always from rain
Teach me right from wrong
Never to be alone
You given me your word
(That one day)
That one day you would return
Save up all my heart
Keep me free from harm
Said you’d be my guide
Always be me eternally
(Eternally)
Help me keep the peace
Turn the other cheek
I love you with all my soul
Only to you, I’m so grateful
(I'm so grateful)

You (traduzione)

Tu, mi hai dato
Quanta gioia vedi
Ecco perché ti sono così grato
Hai spianato la mia vita
In tale modo ecco perché
Sono così grato
Devo stare attento
Attenti a non rovinare
Tutto l'amore e la gioia
Tienimi libero dal dolore
(Sempre sole)
Sempre sole, sempre pioggia
Insegnami il bene dal male
Mai essere solo
Mi hai dato la tua parola
(Quel giorno)
Che un giorno saresti tornato
Amore, l'amore ha molto significato
Che non avrei mai messo le parole
Come mi sento, così vedi
Capisci perché ti amo così tanto
Eppure non si sa mai
Proprio come mi sento
Devo continuare a risparmiare
Salva tutto il mio cuore
(Sto risparmiando)
Proteggimi dal male
Ha detto che saresti stata la mia guida
Sii sempre me eternamente
(Eternamente)
Aiutami a mantenere la pace
Porgi l'altra guancia
Ti amo con tutta la mia anima
Solo a te, sono così grato
(Sono così grato)
Devo stare attento
Attenti a non rovinare
Tutto l'amore e la gioia
Tienimi libero dal dolore
(Sempre il sole, sempre dalla pioggia)
Sempre sole, sempre pioggia
Insegnami il bene dal male
Mai essere solo
Mi hai dato la tua parola
(Quel giorno)
Che un giorno saresti tornato
Salva tutto il mio cuore
Proteggimi dal male
Ha detto che saresti stata la mia guida
Sii sempre me eternamente
(Eternamente)
Aiutami a mantenere la pace
Porgi l'altra guancia
Ti amo con tutta la mia anima
Solo a te, sono così grato
(Sono così grato)