Traduzione del testo della canzone You Can Find Me - Jess Glynne

You Can Find Me (originale)

Hey yeah
Hey yeah
Hey yeah
Hey yeah
Thinking about those nursery rhyming days
When it was all just fun and games
Never had a care in the world
When it all began to change
Go back to the merry-go-round
Laughing and acting like clowns
Stay in this moment 'til
We see the sun go down
I treasure your heart of gold
I’ll be your shadow when you feel alone
Cause nothing changes when I’m on the road
To find your happy, gotta lose control
If the time between us gets a little uneven
Don’t you worry cause you will find me here
Never broke a promise, never been dishonest
Don’t you worry cause you will find me here
Oh oh you can find me, find me
You can find me, find me
You can find me, find me
You can find me, find me
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Feeling like I’ve been misunderstood
Look at her she’s gone all Hollywood
Couldn’t be more wrong if you tried
Think you should take a harder look
It’s not hard if you try
Try to see, through my eyes
I treasure your heart of gold
I’ll be your shadow when you feel alone
Cause nothing changes when I’m on the road
To find your happy, gotta lose control
If the time between us gets a little uneven
Don’t you worry cause you will find me here
Never broke a promise, never been dishonest
Don’t you worry cause you will find me here
Oh oh you can find me, find me
You can find me, find me
You can find me, find me
You can find me, find me
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
If the time between us gets a little uneven
Don’t you worry cause you will find me here
I never broke a promise, never been dishonest
Don’t you worry cause you will find me here
Oh oh you can find me, find me
You can find me, find me
You can find me, find me
You can find me, find me
Hey yeah
You can find me, find me
Hey yeah
You can find me, find me
Hey yeah
You can find me, find me
Hey yeah
You can find me, find me, oh yeah

(traduzione)

Ehi si
Ehi si
Ehi si
Ehi si
Pensando a quei giorni di filastrocche
Quando era tutto solo divertimento e giochi
Mai avuto una cura al mondo
Quando tutto iniziò a cambiare
Torna alla giostra
Ridere e comportarsi come dei pagliacci
Rimani in questo momento fino a
Vediamo il sole tramontare
Faccio tesoro del tuo cuore d'oro
Sarò la tua ombra quando ti sentirai solo
Perché non cambia nulla quando sono in viaggio
Per trovare la tua felicità, devi perdere il controllo
Se il tempo tra noi diventa un po' irregolare
Non preoccuparti perché mi troverai qui
Mai rotto una promessa, mai stato disonesto
Non preoccuparti perché mi troverai qui
Oh oh puoi trovarmi, trovami
Puoi trovarmi, trovarmi
Puoi trovarmi, trovarmi
Puoi trovarmi, trovarmi
Ehi, sì
Ehi, sì
Ehi, sì
Ehi, sì
Mi sento come se fossi stato frainteso
Guardala, se n'è andata per tutta Hollywood
Non potrebbe essere più sbagliato se ci provassi
Pensa che dovresti dare un'occhiata più da vicino
Non è difficile se ci provi
Prova a vedere, attraverso i miei occhi
Faccio tesoro del tuo cuore d'oro
Sarò la tua ombra quando ti sentirai solo
Perché non cambia nulla quando sono in viaggio
Per trovare la tua felicità, devi perdere il controllo
Se il tempo tra noi diventa un po' irregolare
Non preoccuparti perché mi troverai qui
Mai rotto una promessa, mai stato disonesto
Non preoccuparti perché mi troverai qui
Oh oh puoi trovarmi, trovami
Puoi trovarmi, trovarmi
Puoi trovarmi, trovarmi
Puoi trovarmi, trovarmi
Ehi, sì
Ehi, sì
Ehi, sì
Ehi, sì
Ehi, sì
Ehi, sì
Ehi, sì
Ehi, sì
Ehi, sì
Se il tempo tra noi diventa un po' irregolare
Non preoccuparti perché mi troverai qui
Non ho mai rotto una promessa, non sono mai stato disonesto
Non preoccuparti perché mi troverai qui
Oh oh puoi trovarmi, trovami
Puoi trovarmi, trovarmi
Puoi trovarmi, trovarmi
Puoi trovarmi, trovarmi
Ehi si
Puoi trovarmi, trovarmi
Ehi si
Puoi trovarmi, trovarmi
Ehi si
Puoi trovarmi, trovarmi
Ehi si
Puoi trovarmi, trovarmi, oh sì