Traduzione del testo della canzone You're Not the Only Girl - Jigsaw

You're Not the Only Girl (originale)

You’re not the only girl I look upon
In this world
You’re not the only girl I see
The sea is full of fishes
True love can’t be like this, sis
You’re not the only girl for me
You, lied when you were leaving me
Cried, but were deceiving me
Tried your best at teasing me
Baby, that’s bad
You, thought that you were using me
Caught you out abusing me
You were wrong in choosing me
Baby, I’m glad
You’re not the only girl I look upon
In this world
You’re not the only girl I see (No, no, no)
The sea is full of fishes
True love can’t be like this, sis
You’re not the only girl for me
Woo!
You, say that you still long for me
Play the same sad song to me
Then, go out and do wrong to me
Baby, that’s bad
You, take away what’s left of pride
Make me hurt so much inside
Fake the only tears you cry
Baby, so sad
You’re not the only girl I look upon
In this world
You’re not the only girl I see
The sea is full of fishes
True love can’t be like this, sis
You’re not the only girl for me
Yeah!
C’mon!
The sea is full of fishes
True love can’t be like this, sis
You’re not the only girl for me
Woo!
C’mon!
You’re not the only girl I look upon
In this world

(traduzione)

Non sei l'unica ragazza che guardo
In questo mondo
Non sei l'unica ragazza che vedo
Il mare è pieno di pesci
Il vero amore non può essere così, sorella
Non sei l'unica ragazza per me
Hai mentito quando mi stavi lasciando
Pianse, ma mi stavano ingannando
Hai fatto del tuo meglio per prendermi in giro
Tesoro, è brutto
Pensavi che mi stessi usando
Ti ho beccato ad abusare di me
Hai sbagliato a scegliere me
Tesoro, sono felice
Non sei l'unica ragazza che guardo
In questo mondo
Non sei l'unica ragazza che vedo (No, no, no)
Il mare è pieno di pesci
Il vero amore non può essere così, sorella
Non sei l'unica ragazza per me
Corteggiare!
Tu, dici che mi desideri ancora
Riproduci la stessa canzone triste per me
Quindi, esci e fai del male con me
Tesoro, è brutto
Tu, porta via ciò che resta dell'orgoglio
Fammi male così tanto dentro
Falsa le uniche lacrime che piangi
Tesoro, così triste
Non sei l'unica ragazza che guardo
In questo mondo
Non sei l'unica ragazza che vedo
Il mare è pieno di pesci
Il vero amore non può essere così, sorella
Non sei l'unica ragazza per me
Sì!
Andiamo, forza!
Il mare è pieno di pesci
Il vero amore non può essere così, sorella
Non sei l'unica ragazza per me
Corteggiare!
Andiamo, forza!
Non sei l'unica ragazza che guardo
In questo mondo