Traduzione del testo della canzone Reach Out - Jimmy Nail

Reach Out (originale)

I don’t want to be the answer, girl
I don’t want to be a dancer on your dreams
I don’t want to shield you from yourself
But you know it’s sometimes harder than it seems
In a wicked world there’s light somewhere
I care
Reach out your little hand to me
And I’ll be there
Reach out your little hand to me
And I’ll be there
When it seems you’ve got the broken cup
When your given soap instead of sympathy
When you feel as if you’re giving up
There’s another road that leads right back to me
In a wicked world there’s light somewhere
I care
Reach out your little hand to me
And I’ll be there
Reach out your little hand to me
And I’ll be there
Reach out your little hand to me
And I’ll be there
Reach out your little hand to me
And I’ll be there
And I would never steal your time
Or make you sign forever
You’re free
You’re free
Take me
Take me to your heart
Reach out your little hand to me
And I’ll be there
Reach out your little hand to me
And I’ll be there
Reach out your little hand to me
And I’ll be there
Reach out your little hand to me
And I’ll be there

Reach Out (traduzione)

Non voglio essere la risposta, ragazza
Non voglio essere un ballerino dei tuoi sogni
Non voglio proteggerti da te stesso
Ma sai che a volte è più difficile di quanto sembri
In un mondo malvagio c'è luce da qualche parte
Ci tengo
Allunga la tua manina verso di me
E io ci sarò
Allunga la tua manina verso di me
E io ci sarò
Quando sembra che tu abbia la tazza rotta
Quando hai dato il sapone invece della simpatia
Quando ti senti come se ti stessi arrendendo
C'è un'altra strada che riporta direttamente a me
In un mondo malvagio c'è luce da qualche parte
Ci tengo
Allunga la tua manina verso di me
E io ci sarò
Allunga la tua manina verso di me
E io ci sarò
Allunga la tua manina verso di me
E io ci sarò
Allunga la tua manina verso di me
E io ci sarò
E non ti ruberei mai tempo
O farti firmare per sempre
Sei libero
Sei libero
Prendimi
Portami vicino al tuo cuore
Allunga la tua manina verso di me
E io ci sarò
Allunga la tua manina verso di me
E io ci sarò
Allunga la tua manina verso di me
E io ci sarò
Allunga la tua manina verso di me
E io ci sarò