Testi di It Could Have Been Better - Joan Armatrading

It Could Have Been Better - Joan Armatrading
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone It Could Have Been Better, artista - Joan Armatrading.
Data di rilascio: 14.11.2018
Linguaggio delle canzoni: inglese

It Could Have Been Better

(originale)
I was very sad last night
You came by
I was so glad though sadness covered
The smile I kept for you
I was waiting for the cloud to pass over
Then I could show my love
You could have made me laugh if you’d stayed
But you left
I was more confused than I was before you came
I was frightened
I saw insanity and tears
I shouted for you to stay
It could have been better
If you had held my hand
And smiled at me
Or questioned why
My face was so distorted
I’m back in the sunlight again
Oh I’m so glad
It’s only joy I wanna give to you
Sometimes I feel lost and desperate
Please forgive me
If I show no sign of reasoning
Or consideration
In my bleaker times
(traduzione)
Ero molto triste ieri sera
Sei passato
Ero così felice anche se la tristezza era coperta
Il sorriso che ho tenuto per te
Stavo aspettando che il cloud passasse
Quindi potrei mostrare il mio amore
Avresti potuto farmi ridere se fossi rimasto
Ma te ne sei andato
Ero più confuso di quanto lo fossi prima del tuo arrivo
Ero spaventato
Ho visto follia e lacrime
Ti ho gridato di restare
Poteva essere migliore
Se mi avessi tenuto per mano
E mi ha sorriso
O si è chiesto perché
La mia faccia era così distorta
Sono di nuovo alla luce del sole
Oh, sono così felice
È l'unica gioia che voglio darti
A volte mi sento perso e disperato
ti prego, perdonami
Se non mostro alcun segno di ragionamento
O considerazione
Nei miei tempi più cupi
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
The Weakness In Me 2003
Love And Affection 2003
Save Me 2003
Woncha Come On Home 2003
Me Myself I 2003
Drop The Pilot 2003
Down To Zero 2003
Loving What You Hate 2018
Always in My Dreams 2018
This Is Not That 2018
Get In The Sun 1976
Peace In Mind 1976
Never Is Too Late 1976
Opportunity 2017
Warm Love 1976
I Love My Baby 2009
At The Hop 2017
Mama Mercy 2017
Hearts And Flowers 1989
When You Kisses Me 1979

Testi dell'artista: Joan Armatrading