
Data di rilascio: 12.04.2018
Linguaggio delle canzoni: catalano
Com Ho Fa el Vent(originale) |
Jo vaig néixer com neix la brisa a la vora del mar |
Amic del sol i de la pluja, vaig aprendre a volar |
Com ho fa el vent |
És així com jo vull viure |
Com ho fa el vent |
El vent que es mou i que és lliure entre la gent |
I vaig créixer buscant uns versos que van tapar la pols |
Arrossegant les fulles seques mortes per la tardor |
Com ho fa el vent |
És així com jo vull viure |
Com ho fa el vent |
El vent que es mou i que és lliure entre la gent |
Jo no he nascut per llosa de marbre ni per jeure al damunt d’un mort |
La terra sols atrapa l’arbre, jo vaig de port en port |
Com ho fa el vent |
És així com jo vull viure |
Com ho fa el vent |
El vent que es mou i que és lliure entre la gent |
Obre’m nina, la teva porta, obre’m i deixa’m passar |
Res no ha de saber ningú. |
Escolta: me n’aniré demà |
Com ho fa el vent |
És així com jo vull viure |
Com ho fa el vent |
El vent que es mou i que és lliure entre la gent |
I així sense mirar endarrera, m’heu de veure passar |
Res no us deixo, ningú no m’espera… me’n puc anar i tornar |
Com ho fa el vent |
És així com jo vull viure |
Com ho fa el vent |
El vent que es mou i que és lliure entre la gent |
Com ho fa el vent |
És així com jo vull viure |
Com ho fa el vent |
El vent que es mou i que és lliure entre la gent |
(traduzione) |
Sono nato come nasce la brezza marina |
Amica del sole e della pioggia, ho imparato a volare |
Come fa il vento |
È così che voglio vivere |
Come fa il vento |
Il vento che si muove ed è libero tra la gente |
E sono cresciuto cercando dei versi che coprissero la polvere |
Trascinando le foglie morte in autunno |
Come fa il vento |
È così che voglio vivere |
Come fa il vento |
Il vento che si muove ed è libero tra la gente |
Non sono nato su una lastra di marmo o sdraiato su un cadavere |
La terra prende solo l'albero, io vado di porto in porto |
Come fa il vento |
È così che voglio vivere |
Come fa il vento |
Il vento che si muove ed è libero tra la gente |
Aprimi bambola, la tua porta, aprimi e fammi passare |
Nessuno dovrebbe sapere niente. |
Ascolta, parto domani |
Come fa il vento |
È così che voglio vivere |
Come fa il vento |
Il vento che si muove ed è libero tra la gente |
E senza guardarti indietro, devi vedermi passare |
Non lascio niente, nessuno mi sta aspettando, posso andare avanti e indietro |
Come fa il vento |
È così che voglio vivere |
Come fa il vento |
Il vento che si muove ed è libero tra la gente |
Come fa il vento |
È così che voglio vivere |
Come fa il vento |
Il vento che si muove ed è libero tra la gente |
Nome | Anno |
---|---|
Del Pasado Efímero | 2003 |
Tu Nombre Me Sabe a Hierba | 2019 |
La Paloma | 2019 |
Mara ft. Joan Manuel Serrat | 2008 |
Lucía ft. Joan Manuel Serrat | 2018 |
Canción Para Un Viejo Amigo ft. Joan Manuel Serrat | 2020 |
Romance De Curro El Palmo ft. Juanito Valderrama | 2020 |
El Titiritero | 2019 |
Poema de Amor | 2019 |
Anduriña ft. Joan Manuel Serrat | 2013 |
Aquellas pequeñas cosas (con Joan Manuel Serrat) ft. Joan Manuel Serrat | 2010 |
Señor de la Noche | 2003 |
En Nuestra Casa | 2019 |
Manuel | 2019 |
Poco Antes de Que Den las Diez | 2019 |
Once Años Antes | 2008 |
El Sur También Existe | 2003 |
En Cualquier Lugar | 2019 |