Traduzione del testo della canzone Forgive Me Now - Joe Cocker

Forgive Me Now (originale)

Forgive me now
I think I’ve missed my whole reason
I’m ashamed for things I left undone
Don’t break away
Sometimes we all need your protection
Even the mildest form of love is love
I get high hopes
And I have new dreams
Then comes a strong wave of emotion
And they scatter through the fingers of my life
Come save me now
I think I pay more attention
I guess I was rollin' way to high (to hear)
Don’t break away
Sometimes we all need your protection
Even the mildest form of love is love
I get high hopes
I have new dreams
Then comes a strong wave of emotion
And they scatter through the fingers of my life
And I get high hopes
I have new dreams
Then comes a strong wave of emotion
And they scatter through the fingers of my life

(traduzione)

Perdonami ora
Penso di aver perso tutta la mia ragione
Mi vergogno per le cose che ho lasciato incompiute
Non staccarti
A volte abbiamo tutti bisogno della tua protezione
Anche la forma più mite di amore è amore
Ho grandi speranze
E ho nuovi sogni
Poi arriva una forte ondata di emozione
E si disperdono tra le dita della mia vita
Vieni a salvarmi ora
Penso di prestare più attenzione
Immagino che stessi andando in alto (per sentire)
Non staccarti
A volte abbiamo tutti bisogno della tua protezione
Anche la forma più mite di amore è amore
Ho grandi speranze
Ho nuovi sogni
Poi arriva una forte ondata di emozione
E si disperdono tra le dita della mia vita
E ho grandi speranze
Ho nuovi sogni
Poi arriva una forte ondata di emozione
E si disperdono tra le dita della mia vita