Traduzione del testo della canzone I Can Hear The River - Joe Cocker

I Can Hear The River (originale)

It’s so cold on this balancing beam
I lose my breath each time I scream
All the time that it takes is in cliff
I simply wish that you were here
I must be in love with you
Be in love with you
Be in love with you
I must be in love with you
I can hear the river
I can see the water
I don’t feel so lonely
When I’m near the river
On the night like tonight in the park
I sit alone out in the dark
On the days I’ve been waiting for you
It seems like water must break through
I must be in love with you
Yes be in love with you
I can hear the river
I can see the water
I don’t feel so lonely
When I’m near the river
I see the bridges
I can feel the morning
I can almost touch you
When I’m near the river
Be in love with you
I can hear the river
I can see the water
I don’t feel so lonely
When I’m near the river
I can see the bridges
I can feel the morning
I can almost touch your hand
When I’m near the river
I can hear the river
I can see the water
I don’t feel so lonely
When I’m near the river
I can see the bridges
I can feel the morning
I can almost touch you
When I’m near the river
I can hear the river
I can see the water
I can almost get around you
When I’m near the river

I Can Hear The River (traduzione)

Fa così freddo su questa trave di bilanciamento
Perdo il respiro ogni volta che urlo
Tutto il tempo che serve è nella scogliera
Vorrei solo che tu fossi qui
Devo essere innamorato di te
Sii innamorato di te
Sii innamorato di te
Devo essere innamorato di te
Riesco a sentire il fiume
Riesco a vedere l'acqua
Non mi sento così solo
Quando sono vicino al fiume
Nella notte come stasera nel parco
Mi siedo da solo al buio
Nei giorni in cui ti stavo aspettando
Sembra che l'acqua debba sfondare
Devo essere innamorato di te
Sì, essere innamorato di te
Riesco a sentire il fiume
Riesco a vedere l'acqua
Non mi sento così solo
Quando sono vicino al fiume
Vedo i ponti
Riesco a sentire la mattina
Posso quasi toccarti
Quando sono vicino al fiume
Sii innamorato di te
Riesco a sentire il fiume
Riesco a vedere l'acqua
Non mi sento così solo
Quando sono vicino al fiume
Riesco a vedere i ponti
Riesco a sentire la mattina
Riesco quasi a toccarti la mano
Quando sono vicino al fiume
Riesco a sentire il fiume
Riesco a vedere l'acqua
Non mi sento così solo
Quando sono vicino al fiume
Riesco a vedere i ponti
Riesco a sentire la mattina
Posso quasi toccarti
Quando sono vicino al fiume
Riesco a sentire il fiume
Riesco a vedere l'acqua
Riesco quasi ad aggirarti
Quando sono vicino al fiume