Traduzione del testo della canzone No Ordinary World - Joe Cocker

No Ordinary World (originale)

My day starts off the same
It looks like it might rain
But I will not complain
Cause I can see the sun
I say my little prayers
Running down the stairs
The streets are going nowhere
But I don’t care
Cause this day is beautiful
Nothing’s gonna get me down
It’s no ordinary world
When you’re here with me
I take the time to smile
I have the space to breathe
It’s no ordinary world
When you walk with me
I see inside my dreams
Every diamond every pearl
It’s no ordinary world
Everybody’s got a dream
Every thought and every scheme
And all the spaces in between
To see the clouds
But I won’t give it too much time
To get inside my mind
Cause all that really matters
Is here and now
When your laying close to me
(when your bodies close to me)
Your all the joy I need
Your hand in mine no
Reason to take our time
Surrender to love like good religion

(traduzione)

La mia giornata inizia allo stesso modo
Sembra che potrebbe piovere
Ma non mi lamenterò
Perché posso vedere il sole
Dico le mie piccole preghiere
Scendendo le scale
Le strade non vanno da nessuna parte
Ma non mi interessa
Perché questo giorno è bello
Niente mi abbatterà
Non è un mondo ordinario
Quando sei qui con me
Mi prendo il tempo per sorridere
Ho lo spazio per respirare
Non è un mondo ordinario
Quando cammini con me
Vedo dentro i miei sogni
Ogni diamante ogni perla
Non è un mondo ordinario
Tutti hanno un sogno
Ogni pensiero e ogni schema
E tutti gli spazi intermedi
Per vedere le nuvole
Ma non gli darò troppo tempo
Per entrare nella mia mente
Perché tutto ciò che conta davvero
È qui e ora
Quando sei sdraiato vicino a me
(quando i tuoi corpi si avvicinano a me)
Sei tutta la gioia di cui ho bisogno
La tua mano nella mia n
Motivo per prenderci il nostro tempo
Arrenditi all'amore come una buona religione