Traduzione del testo della canzone Sweet Lil Woman - Joe Cocker

Sweet Lil Woman (originale)

I never had no one, who would worry 'bout me
'Til the day, you came walkin' in my life
I never had no one, worry 'bout my needs
'Til you came and threw aside my shaddy clothes
I never realized, how beautiful love could be
'Til the day, you came walkin' in my home
Sweet little woman
You’re turnin' me on
Sweet little woman
Rock me all the night long
Sweet little woman
Lead me into paradise
Sweet little woman
Keep turnin' me on
Sweet little woman
Rockin' me all the night long
Sweet little woman
Lead me into paradise
I never knew a life, wear such a happy face
Since you came, I’ve not shed a single tear
I never knew the world, ever could be so good
Since the day, all my clouds have disappeared
Sweet little woman
You’re turnin' me on
Sweet little woman
Rockin' me all the night long
Sweet little woman
Why don’t you lead me into paradise?
Sweet little woman
Keep turnin' me on
Sweet little woman
Rockin' me all the night long
Sweet little woman
Why don’t ya lead me into paradise?
Hey, inside
Sweet little woman
You’re drivin' me mad
Sweet little woman
Yeah, your lovin’s so bad
Sweet little woman
Won’t you lead me into paradise?
Sweet little woman
You’re drivin' me mad
Sweet little woman
Tell your lovin’s so bad
Sweet little woman
Lead me into paradise

Sweet Lil Woman (traduzione)

Non ho mai avuto nessuno che si sarebbe preoccupato per me
Fino al giorno in cui sei entrato nella mia vita
Non ho mai avuto nessuno, mi preoccupo dei miei bisogni
Fino a quando non sei venuto e hai gettato da parte i miei vestiti squallidi
Non mi sono mai reso conto di quanto potesse essere bello l'amore
Fino al giorno in cui sei venuto a casa mia
Dolce piccola donna
Mi stai eccitando
Dolce piccola donna
Rock me tutta la notte
Dolce piccola donna
Conducimi in paradiso
Dolce piccola donna
Continua ad accendermi
Dolce piccola donna
Rockin' me tutta la notte
Dolce piccola donna
Conducimi in paradiso
Non ho mai conosciuto una vita, ho una faccia così felice
Da quando sei venuto, non ho versato una lacrima
Non ho mai conosciuto il mondo, mai potuto essere così buono
Da quel giorno, tutte le mie nuvole sono scomparse
Dolce piccola donna
Mi stai eccitando
Dolce piccola donna
Rockin' me tutta la notte
Dolce piccola donna
Perché non mi conduci in paradiso?
Dolce piccola donna
Continua ad accendermi
Dolce piccola donna
Rockin' me tutta la notte
Dolce piccola donna
Perché non mi guidi in paradiso?
Ehi, dentro
Dolce piccola donna
Mi stai facendo impazzire
Dolce piccola donna
Sì, il tuo amore è così brutto
Dolce piccola donna
Non mi condurrai in paradiso?
Dolce piccola donna
Mi stai facendo impazzire
Dolce piccola donna
Dì che il tuo amore è così brutto
Dolce piccola donna
Conducimi in paradiso