Traduzione del testo della canzone While You See A Chance - Joe Cocker

While You See A Chance (originale)

Stand up in a clear blue morning
Until you see what can be Alone in a cold day dawning,
Are you still free, can you be When some cold tomorrow finds you
When some sad old dream reminds you
How the endless road unwinds you
When there’s no one left to leave
You even you don’t quite believe you
And that old grey wind is blowing
And there’s nothing left worth knowing
While you see a chance take it Find romance, fake it Because it’s all on you

While You See A Chance (traduzione)

Alzati in una mattina limpida e azzurra
Finché non vedrai cosa può essere Solo in un freddo giorno all'alba,
Sei ancora libero, puoi esserlo quando un domani freddo ti troverà
Quando qualche triste vecchio sogno te lo ricorda
Come ti distende la strada senza fine
Quando non c'è più nessuno da lasciare
Anche tu non ci credi del tutto
E quel vecchio vento grigio sta soffiando
E non c'è più niente che valga la pena sapere
Mentre vedi una possibilità, coglila, trova l'amore, fingila perché dipende tutto da te