Traduzione del testo della canzone Down On The Drag - Joe Ely

Down On The Drag (originale)

Down On The Drag… Down On The Drag
Where Some Low Down Son Of A Bum
Even Stole My Sleepin Bag
Left Me Standin At The Newstand
Readin want ads in The Rag
My baby’s back up in Lubbock
And I’m…Down On The Drag
Well the sooner i get to Houston
The sooner i’ll catch me a boat
I’m gonna cross that Gulf of Mexico
I’m takin anything that will float
I been…
Well The Sooner I Leave This Town Behind
The sooner i’ll get control
Of all my dirty dreams and my hard losin schemes
My heart… Body…Mind…And soul
I been…
If you don’t believe my story
I ain’t gonna tell you no more
And if you ever expect to see me anymore
I’ll be sleepin down in some doorway

Down On The Drag (traduzione)

Giù sulla trascina... Giù sulla trascina
Dove un figlio basso di un barbone
Mi ha persino rubato la borsa a pelo
Mi ha lasciato in piedi all'edicola
Leggi gli annunci desiderati in The Rag
Il mio bambino è di nuovo a Lublock
E io sono... Down On The Drag
Bene, prima arrivo a Houston
Prima mi prenderò una barca
Attraverserò quel Golfo del Messico
Sto prendendo qualsiasi cosa che galleggerà
Sono stato...
Bene, prima lascerò questa città alle spalle
Prima avrò il controllo
Di tutti i miei sogni sporchi e i miei schemi di perdita dura
Il mio cuore... Corpo... Mente... E anima
Sono stato...
Se non credi alla mia storia
Non ti dirò altro
E se mai ti aspetti di vedermi più
Dormirò in una porta