Traduzione del testo della canzone Stay Lost - Joe Hertz, Amber-Simone

Stay Lost (originale)

This never felt so right
Only you can take me there
No, I don’t want you for the night
Cause I don’t want this life to share
Your temper is my love, my gravity
Connected to your soul, be part of me
Lead me astray, catch you in my system
I’ve been waiting, show me to your kingdom
We can find a place, hold me till the dawn
Million miles away, I’m already gone
Just let me lay down in your sunlight
I love the way it makes me come alive
I wanna stay lost in your paradise
Don’t wanna be found
You’ve got me floating now
Cause now I know what it feels like
You took me from the other side
You’re just what I was looking for
Still be yours when we’re on the shore
Stars so bright, living in your eyes
Guiding me so, so blind
You’re just what I was looking for
Still be yours when we’re on the shore
Lead me astray, catch you in my system
I’ve been waiting, show me to your kingdom
We can find a place, hold me till the dawn
Million miles away, I’m already gone
I wanna stay locked now in your time
With every way I feel it multiplies
This time I’ll stay lost in your paradise
Don’t wanna be found
You’ve got me floating now

(traduzione)

Non è mai stato così giusto
Solo tu puoi portarmi lì
No, non ti voglio per la notte
Perché non voglio che questa vita condivida
Il tuo carattere è il mio amore, la mia gravità
Connesso alla tua anima, sii parte di me
Portami fuori strada, catturati nel mio sistema
Ho aspettato, mostrami nel tuo regno
Possiamo trovare un posto, abbracciami fino all'alba
Milioni di miglia di distanza, sono già andato
Lasciami semplicemente sdraiare alla tua luce solare
Amo il modo in cui mi fa prendere vita
Voglio restare perso nel tuo paradiso
Non voglio essere trovato
Mi hai fatto fluttuare ora
Perché ora so come ci si sente
Mi hai portato dall'altra parte
Sei proprio quello che stavo cercando
Sii ancora tuo quando siamo sulla riva
Stelle così luminose, che vivono nei tuoi occhi
Mi guida così, così cieco
Sei proprio quello che stavo cercando
Sii ancora tuo quando siamo sulla riva
Portami fuori strada, catturati nel mio sistema
Ho aspettato, mostrami nel tuo regno
Possiamo trovare un posto, abbracciami fino all'alba
Milioni di miglia di distanza, sono già andato
Voglio rimanere bloccato ora nel tuo tempo
In ogni modo sento che si moltiplica
Questa volta rimarrò perso nel tuo paradiso
Non voglio essere trovato
Mi hai fatto fluttuare ora