Traduzione del testo della canzone Over and Over - Joe Walsh

Over and Over (originale)

Over and over just as plain as can be
Taken for granted, out in the open, easy to see
Taking my chances, I’m counting my shoes
I’m playing a game, making it easy, counting in two’s
By the time you get started, you’re already through
Just a matter of time till it shows
Like reading the headlines, yesterday’s news
Over and over
That’s how it goes, or haven’t you heard
Talking so fast, only at the same time
Searching for words
It’s all about the same thing underneath the disguise
Just like they say
If you’re looking for answers open your eyes
And sooner or later, it’s easy to see
Just a matter of time till it shows
Like keeping a secret everyone knows
Over and Over
Over and over

Over and Over (traduzione)

Ancora e ancora il più semplice possibile
Dato per scontato, all'aperto, facile da vedere
Sfruttando le mie possibilità, sto contando le mie scarpe
Sto facendo un gioco, rendendolo facile, contando a due
Quando inizi, hai già finito
È solo una questione di tempo finché non si vede
Come leggere i titoli, le notizie di ieri
Ancora ed ancora
È così che va o non hai sentito
Parlando così velocemente, solo allo stesso tempo
Alla ricerca di parole
Si tratta della stessa cosa sotto il travestimento
Proprio come dicono
Se cerchi risposte, apri gli occhi
E prima o poi è facile da vedere
È solo una questione di tempo finché non si vede
Come mantenere un segreto che tutti conoscono
Ancora ed ancora
Ancora ed ancora