Traduzione del testo della canzone Happen Now - Joel Plaskett

Happen Now (originale)

Lean on in and let me bend your ear
I heard a little love would go a long way here
If I could, I’d get lost tonight
In the deep dark woods under the neon light
When your light turned green
And the lamp got lit
I made my first mistake
And man I paid for it
What do you want me to do
To make it happen now, happen now
What do you want me to do
To make it happen now, happen now
All my life
Man I been running scared
When I turn around
I don’t see nobody there
To be alone
To come undone
To be the one
To be with you
To be alone
To come undone
To be the one
To be with you
What do you want me to do
To make it happen now, happen now
What do you want me to do
To make it happen now, happen now
What do you want me to do
To make it happen now, happen now
What do you want me to do
To make it happen now, happen now

(traduzione)

Appoggiati e fammi piegare l'orecchio
Ho sentito dire che un po' di amore avrebbe fatto molta strada qui
Se potessi, mi perderei stanotte
Nei boschi profondi e scuri sotto la luce al neon
Quando la tua luce è diventata verde
E la lampada si è accesa
Ho fatto il mio primo errore
E amico, l'ho pagato
Cosa volete che faccia
Per farlo accadere ora, accada ora
Cosa volete che faccia
Per farlo accadere ora, accada ora
Tutta la mia vita
Amico, stavo correndo spaventato
Quando mi giro
Non vedo nessuno lì
Essere solo
Per distruggersi
Per essere l'unico
Stare con te
Essere solo
Per distruggersi
Per essere l'unico
Stare con te
Cosa volete che faccia
Per farlo accadere ora, accada ora
Cosa volete che faccia
Per farlo accadere ora, accada ora
Cosa volete che faccia
Per farlo accadere ora, accada ora
Cosa volete che faccia
Per farlo accadere ora, accada ora