Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I Love This Town , di - Joel Plaskett. Data di rilascio: 21.02.2005
Lingua della canzone: Inglese
I Love This Town(originale) |
| Listen up kid, it’s not what you think |
| Stayed out too late, had a little to much to drink |
| Walked home 'cross the bridge, when the Marquee shut down |
| There’s a reason that I love this town |
| Nobody cares how much money you have |
| If you’ve got enough to get in a cab |
| There’ll be drinks on the house if your house burns down |
| There’s a reason that I love this town |
| I saw your band in the early days |
| We all understand why you moved away |
| But we’ll hold a grudge anyway |
| I shot the shit with Miniature Tim |
| If he needs a hit then I’ll write one for him |
| We like the same books and we like the same sounds |
| There’s a reason that I love this town |
| I played a show in Kelowna last year |
| They said, «Pick it up Joel, we’re dyin' in here.» |
| Picture one hand clapping, now picture half that sound |
| There’s a reason that I hate that town |
| If you saw my band in the early days |
| Then you understand why we moved a way |
| But you’ll hold a grudge any way (because it’s fun) |
| Davey and me, face down in our soup |
| Some French restaurant outside Riviere De Loup |
| Last night of the tour we burnt the place to the ground |
| There’s a reason that I love this town |
| (traduzione) |
| Ascolta ragazzo, non è quello che pensi |
| Sono rimasto fuori troppo tardi, ho bevuto un po' troppo |
| Sono tornato a casa attraversando il ponte, quando il Marquee ha chiuso |
| C'è un motivo per cui amo questa città |
| A nessuno importa quanti soldi hai |
| Se ne hai abbastanza per salire in un taxi |
| Ci saranno bevande in casa se la tua casa andrà a fuoco |
| C'è un motivo per cui amo questa città |
| Ho visto la tua band nei primi giorni |
| Comprendiamo tutti perché ti sei trasferito |
| Ma porteremo comunque rancore |
| Ho sparato alla merda con Miniature Tim |
| Se ha bisogno di un successo, ne scriverò uno per lui |
| Ci piacciono gli stessi libri e ci piacciono gli stessi suoni |
| C'è un motivo per cui amo questa città |
| Ho suonato in uno spettacolo a Kelowna l'anno scorso |
| Dissero: "Raccoglilo Joel, stiamo morendo qui dentro". |
| Immagina una mano che batte le mani, ora immagina metà di quel suono |
| C'è un motivo per cui odio quella città |
| Se hai visto la mia band nei primi giorni |
| Allora capisci perché ci siamo spostati in una direzione |
| Ma porterai rancore in ogni caso (perché è divertente) |
| Davey e io, a faccia in giù nella nostra zuppa |
| Qualche ristorante francese fuori Riviere De Loup |
| La scorsa notte del tour abbiamo raso al suolo il posto |
| C'è un motivo per cui amo questa città |