Traduzione del testo della canzone Farrakhan - Joey Fatts, Vince Staples

Farrakhan (originale)

Now, now, you, you
Preachers and leaders
You, you, administrators
You teachers
You leaders, you, are the worst
Bitch I’m Farrakhan with a blue rag
I want all beef, get toe-tagged
Don’t do pigs, motherfuck CRASH
Young warrior like Conan, Conan, Conan, Conan…
(… Generation of young black men and women…
Your day of leading them is finished!)
Bitch I’m Farrakhan with a blue rag
I want all beef, get toe-tagged
Don’t do pigs, motherfuck crash
Young warrior like Conan, Conan, Conan
Conan, Conan, Conan, Conan
(You can’t feel it?)
Read up on ISIS the other day
Bred up on violence, my phone on silent
Can’t call my bluff or anybody, k?
Anybody get touched any kind of way
Anyway, read up on ISIS they trippin'
I ain’t worried about it I’m crippin'
All my automatics extended
Don’t be coming around with that come around
Kill everybody, no witness
Bandana brown like my pigment
Yeah my alma mater like Bunchy Carter
I gun 'em down, I gun 'em down
I’m black, proud, and my mac loud
Five powers to the people
Walk up get down through the peephole
Cold game, cold case, nigga eat chrome
Coldchain
Bitch I’m Farrakhan with a blue rag
I want all beef, get toe-tagged
Don’t do pigs, motherfuck CRASH
Young warrior like Conan, Conan, Conan, Conan…
(When you talk to young people
You can’t feel that you’re missing them?)
Bitch I’m Farrakhan with a blue rag
I want all beef, get toe-tagged
Don’t do pigs, motherfuck CRASH
Young warrior like Conan, Conan, Conan
Conan, Conan, Conan, Conan
(And we don’t want to hear your compromising…)
Feeling godbody when I’m walking around here with that shotty
I don’t need a chronic, you gonna get that business if you try me
Bitch I’m radical, yeah, I’m radical, the automatics blow
Since the Reagan era niggas serve and front that Texaco
They hate what they can’t control, we don’t fuck with no patrol
Take it back to fifty-four, boy I’m sticking to them codes
My fist high, my clique ready
Hood look like Katrina when they broke the levees
My gun cocked, my hand steady
Arm out the window in a black Chevy, uh!
Bitch I’m Farrakhan with a blue rag
I want all beef, get toe-tagged
Don’t do pigs, motherfuck CRASH
Young warrior like Conan, Conan, Conan, Conan…
(Your day of using our people is over and it will never come back)
Bitch I’m Farrakhan with a blue rag
I want all beef, get toe-tagged
Don’t do pigs, motherfuck CRASH
Young warrior like Conan, Conan, Conan
Conan, Conan, Conan, Conan
(You have bought into the enemy and you want to lead your people, not to God,
not to Jesus, but you want to lead them into the path of their open enemy that
God has come to separate them from)

Farrakhan (traduzione)

Ora, ora, tu, tu
Predicatori e leader
Voi, voi amministratori
Voi insegnanti
Voi leader, voi, siete i peggiori
Puttana, sono Farrakhan con uno straccio blu
Voglio tutta carne di manzo, farmi etichettare
Non fare maiali, figlio di puttana CRASH
Giovani guerrieri come Conan, Conan, Conan, Conan...
(... Generazione di giovani uomini e donne di colore...
La tua giornata di guida è finita!)
Puttana, sono Farrakhan con uno straccio blu
Voglio tutta carne di manzo, farmi etichettare
Non fare maiali, figlio di puttana
Giovane guerriero come Conan, Conan, Conan
Conan, Conan, Conan, Conan
(Non riesci a sentirlo?)
Leggi su ISIS l'altro giorno
Cresciuto sulla violenza, il mio telefono sul silenzioso
Non riesco a chiamare il mio bluff o qualcuno, k?
Chiunque viene toccato in qualsiasi modo
Ad ogni modo, leggi su ISIS che inciampano
Non sono preoccupato, sto paralizzando
Tutti i miei automatici estesi
Non venire in giro con quello vieni in giro
Uccidi tutti, nessun testimone
Bandana marrone come il mio pigmento
Sì, la mia alma mater come Bunchy Carter
Li uccido, li uccido
Sono nero, orgoglioso e il mio mac rumoroso
Cinque poteri al popolo
Sali e scendi attraverso lo spioncino
Gioco freddo, custodia fredda, negro mangia cromo
Catena del freddo
Puttana, sono Farrakhan con uno straccio blu
Voglio tutta carne di manzo, farmi etichettare
Non fare maiali, figlio di puttana CRASH
Giovani guerrieri come Conan, Conan, Conan, Conan...
(Quando parli con giovani
Non riesci a sentire che ti mancano?)
Puttana, sono Farrakhan con uno straccio blu
Voglio tutta carne di manzo, farmi etichettare
Non fare maiali, figlio di puttana CRASH
Giovane guerriero come Conan, Conan, Conan
Conan, Conan, Conan, Conan
(E noi non vogliamo sentire i tuoi compromessi...)
Mi sento un dio quando vado in giro qui con quel birbante
Non ho bisogno di un cronico, otterrai quell'affare se mi provi
Cagna, sono radicale, sì, sono radicale, le automatiche colpiscono
Dai negri dell'era Reagan servono e davanti a quella Texaco
Odiano ciò che non possono controllare, non scopiamo senza pattuglia
Riportalo al cinquantaquattro, ragazzo, mi attengo a quei codici
Il mio pugno in alto, la mia cricca pronta
Hood assomiglia a Katrina quando hanno rotto gli argini
La mia pistola armata, la mia mano ferma
Arma fuori dal finestrino con una Chevy nera, uh!
Puttana, sono Farrakhan con uno straccio blu
Voglio tutta carne di manzo, farmi etichettare
Non fare maiali, figlio di puttana CRASH
Giovani guerrieri come Conan, Conan, Conan, Conan...
(La tua giornata in cui usavi la nostra gente è finita e non tornerà mai più)
Puttana, sono Farrakhan con uno straccio blu
Voglio tutta carne di manzo, farmi etichettare
Non fare maiali, figlio di puttana CRASH
Giovane guerriero come Conan, Conan, Conan
Conan, Conan, Conan, Conan
(Hai comprato il nemico e vuoi guidare il tuo popolo, non a Dio,
non a Gesù, ma vuoi condurli sulla via del loro nemico aperto che
Dio è venuto per separarli da)