Traduzione del testo della canzone Dream/Song - John Fogerty

Dream/Song (originale)

Would you like to sail the sea, like a pirate, wild and free?
Cast your whole life upon the wind, well it’s your song, and it’s your dream.
Would you like, to turn the page;
Fight the dragon, or find your maid,
Makin' merry at the village green, well it’s your song, and it’s your dream.
Would you like to lead the band, hittin' that old time sweet Dixieland,
And that side show go marchin' on, well it’s your song, and it’s your dream.
Would you like to be a song, like a river just rolls along,
Teach the whole world how to sing, well it’s your song, and it’s your dream.
It’s your song, and it’s your dream.

Dream/Song (traduzione)

Ti piacerebbe solcare il mare, come un pirata, selvaggio e libero?
Getta tutta la tua vita nel vento, beh, è ​​la tua canzone ed è il tuo sogno.
Vorresti voltare pagina;
Combatti il ​​drago o trova la tua cameriera,
Fare festa al verde del villaggio, beh, è ​​la tua canzone ed è il tuo sogno.
Ti piacerebbe guidare la band, colpendo quel dolce Dixieland d'altri tempi,
E quel side show continua a marciare, beh, è ​​la tua canzone ed è il tuo sogno.
Ti piacerebbe essere una canzone, come un fiume che scorre,
Insegna al mondo intero a cantare, beh, è ​​la tua canzone ed è il tuo sogno.
È la tua canzone ed è il tuo sogno.