Traduzione del testo della canzone Hot Rod Heart - John Fogerty

Hot Rod Heart (originale)

Ooh, let’s go ridin'
Cruisin' down the open road
We can put the top down
Listen to the radio
Big ol' Buick
And a big ol' sky
Wheels on fire
And I’ll tell you why
I got a hot rod heart
Ooh, let’s go prowlin'
Sneakin' like we used to do Way back in the country
Cut across the cornfields too
Big ol' Harley
And a big ol' moon
Big ol' 'gator
Puttin' on the zoom
I got a hot rod heart
Got a one-way ticket to the open road
Come on Got a red line engine
And I’m rarin' to go Put the pedal to the metal
If you want to ride
If you want to ride
Let’s go Ooh, let’s go ridin'
Rollin' down the open road
We can put the top down
Listen to the radio
Big ol' Buick
And a big ol' sky
Wheels on fire
And I’ll tell you why
I got a hot rod heart
Got a one-way ticket to the open road
Come on Got a red line engine
And I’m rarin' to go Put the pedal to the metal
If you want to ride
If you want to ride
Let’s go Ooh, let’s go ridin

(traduzione)

Ooh, andiamo a cavalcare
Crociera lungo la strada aperta
Possiamo abbassare il tettuccio
Ascolta la radio
Grande vecchia Buick
E un grande vecchio cielo
Ruote in fiamme
E ti dirò perché
Ho un cuore hot rod
Ooh, andiamo a vagare
Sgattaiolare come facevamo una volta nel paese
Taglia anche i campi di grano
Grande vecchia Harley
E una grande vecchia luna
Grande vecchio alligatore
Mettere su lo zoom
Ho un cuore hot rod
Ho un biglietto di sola andata per la strada aperta
Dai Ho un motore di linea rossa
E non vedo l'ora di andare a mettere il pedale sul metallo
Se vuoi guidare
Se vuoi guidare
Andiamo Ooh, andiamo a cavallo
Rotolando lungo la strada aperta
Possiamo abbassare il tettuccio
Ascolta la radio
Grande vecchia Buick
E un grande vecchio cielo
Ruote in fiamme
E ti dirò perché
Ho un cuore hot rod
Ho un biglietto di sola andata per la strada aperta
Dai Ho un motore di linea rossa
E non vedo l'ora di andare a mettere il pedale sul metallo
Se vuoi guidare
Se vuoi guidare
Andiamo Ooh, andiamo a cavalcare