Testi di I Confess - John Fogerty

I Confess (originale)

Mercy, mercy baby!
I done you wrong
Had my share of wine, women and song, want you back here in my arms
My days are empty without you baby, wasted time turns into years
My pillow is soakin' wet baby, with all my cryin' tears
Built a home in detroit, cattle in texas
Way up in the san francisco bay
I got apartments in new orleans, skyscrapers in new york
But if you’re honest baby, you sound lonely, and I’m alone
Matilda!
(I don’t believe she hears ya)
Matilda!
(ya gotta call a little bit louder)
Matilda!
(a just a little bit louder)
Matilda!
(lord, a little bit louder)
Matilda!
(I believe, she might hear ya now)
Matilda!
(just say it again, now)
Matilda!
(do it one more time!)
Matilda!
(I believe she hears you)
Hey, hey, matilda!
(whoa, a little bit louder!)
Matilda!
(just a little bit louder now)
Matilda!
(I believe she hears you now)
Matilda!
(I believe she hears you now)
Matilda!
(here she comes! here she comes!)
Matilda!
(I believe she heard you now)

(traduzione)

Misericordia, pietà piccola!
Ti ho fatto male
Ho avuto la mia parte di vino, donne e canzoni, ti voglio di nuovo qui tra le mie braccia
I miei giorni sono vuoti senza di te piccola, il tempo perso si trasforma in anni
Il mio cuscino è inzuppato, bambino, con tutte le mie lacrime
Costruisci una casa a Detroit, bestiame in Texas
In alto nella baia di san francisco
Ho appartamenti a New Orleans, grattacieli a New York
Ma se sei onesto piccola, sembri sola e io sono solo
Matilde!
(Non credo che ti senta)
Matilde!
(devi chiamare un po' più forte)
Matilde!
(solo un po' più forte)
Matilde!
(Signore, un po' più forte)
Matilde!
(credo che potrebbe sentirti ora)
Matilde!
(dillo di nuovo, ora)
Matilde!
(fallo ancora un'altra volta!)
Matilde!
(credo che ti senta)
Ehi, ehi, Matilde!
(Whoa, un po' più forte!)
Matilde!
(solo un po' più forte ora)
Matilde!
(credo che ti senta ora)
Matilde!
(credo che ti senta ora)
Matilde!
(ecco che arriva! ecco che arriva!)
Matilde!
(credo che ti abbia sentito ora)